ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í"That's precisely why we're here."

ƒgƒ‰ƒbƒN

ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ʼnpŒęƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK’†

White Color(ƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[) ƒV[ƒYƒ“3yŒ´‘čzCheckmate

We've got 48 hours while the truck's sent in for maintenance.

I procured us some uniforms.

procure “üŽč‚ˇ‚é

Aw, you are gonna look adorable in this, Mozzie, huh?

It's a shame I removed that price from your head.

Eh, put it back on. You'll make a great human shield. Time to check in with your missus.

missus Č

Any update?

Jones is working an angle. It's a long shot, but every hour we buy gets them closer to finding Elizabeth.

We won't be able to stall again. If they don't find her soon...

We'll have to go through with the break-in.

The safe house was a decoy. Keller's playing with us. What?

decoy ‚¨‚Ć‚č

Cherry blossoms.

Clear the table.

Okay, so, listen up. ERTs found faint traces of cherry-blossom pollen on one of the shoe prints at the crime scene. The pollen we found was of a variety called fugenzo. Now, according to Parks and Rec, only one place has that specific type. There's a damn good chance Elizabeth can be found somewhere in this radius.

faint ‚Š‚ˇ‚Š‚Č pollen ‰Ô•˛

Hit the streets. Go door-to-door. Whatever it takes. Let's go.

I could write it for you, if it helps.

Don't talk to me. I'm fine.

If Keller comes back late, you could always learn to be a lefty.

And you can learn to walk with one foot.

Look, it's New York City. There's a pharmacy on every corner. But without antibiotics...

I'll be right back. Don't move.

Where would I go?

Are you okay?

Fine.

You know, the first thing I learned about the life of a con is that in order to survive, you have to look out for yourself.

look out for oneself —pS‚ˇ‚é

Then why are you here?

Survival is overrated. And I find myself reminded that an unshared life is not living.

So you're saying you care?

About Mrs.Suit. And...

Remind you of the good old days, buddy?

You're using all the oxygen.

You see, after that last time, we were sneaking out of somewhere because you got caught in bed with that princess.

get caught in 㩂ɂŠ‚Š‚é

I didn't get caught in bed with her. They found me on the ledge outside her window.

I remember seeing you standing there with nothing but a solid-gold tray covering your junk. I was the one that got you down from there before they started shooting at you.

Yeah. You had my back then.

Like I said, the good old days.

They were. What happened to you, Keller?

I could ask the same thing to you, Neal. I could ask the same thing to you.

You'll have to turn around. This area's off-limits.

Uh, that's precisely why we're here. You got the paperwork?

precisely łŠm‚É

Yeah.

Hey, you. You put out an order for trucks, so we brought you a truck.

put out ‰şż‚Ż‚ɏo‚ˇ

I haven't seen this. Until I see this come through proper channels, you're not coming in.

through the proper channel łŽŽ‚ČŽč‡

You're holding the orders in your hand right now.

Sorry, buddy. Turn the truck around.

Fine. Then this truck is your responsibility.

Give me the plans.

Why?

Give me the plans.

You see this X? This truck needs to be parked right on it.

Is Burke showing that cop our plan?

Look, I'm sure he's got it under control.

The truck now is your problem.

He's crazy. I respect that.

Yes, it is. This X. Park the truck on it now.

And what if I don't?

Oh, it's your ass, not ours.

Thanks for your help.

Okay, so now they've got our truck and our plans to break in?

Yeah.

What happens if they don't drive it in?

They will. Come on. Drive it in.

Nicely played, Suit.

All right, let's get to the rendezvous point.

All right, we must be there. The truck hasn't moved in a while.

It's five after. Everyone should be at lunch.

All right. We got 55 minutes to load everything up.

Yap.

What is it?

Apparently, they skipped lunch.

ƒPƒ‰[ — Ř‚č

‰´‚˝‚ż‚́Aƒgƒ‰ƒbƒN‚đƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ɏo‚ˇŠÔ‚Ě48ŽžŠÔ‚đŠm•Ű‚ľ‚˝B
ƒ†ƒjƒtƒH[ƒ€‚đ“üŽč‚ľ‚˝B
‚ą‚ę‚Ĺ‚¨‘O‚͉ˆ¤‚ç‚ľ‚­ŒŠ‚Ś‚é‚ž‚낤‚ćBƒ‚ƒW[B
‚¨‘O‚ĚŽń‚É‚Š‚Š‚Á‚Ä‚˝Ü‹ŕ‚đŽć‚čœ‚˘‚˝‚Ě‚đ‰÷‚â‚Ţ‚ćB
Œł‚É–ß‚ľ‚Ä‚ë‚ćB‚¨‘O‚Ş‘f°‚ç‚ľ‚˘lŠÔ‚̏‚‚É‚Č‚éB‚¨‘O‚ĚČ‚đƒ`ƒFƒbƒN‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚žB

ƒAƒbƒvƒf[ƒg‚́H
ƒWƒ‡[ƒ“ƒY‚Ş•ĘŠp“x‚Ĺ“–‚˝‚Á‚Ä‚éBŽžŠÔ‚Ş‚Š‚Š‚éB‚ž‚Ż‚ǁAŽžŠÔ‚𓞂邲‚ƂɁAƒGƒŠƒUƒxƒX‚đ’T‚ˇ‚Ě‚É‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚éB
‰´‚˝‚ż‚ÍŽŸ‚͈ř‚Ť‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Í‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ž‚낤B‚ˇ‚Ž‚É”Ţ—‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Č‚˘‚ƁEEEB
‰´‚˝‚ż‚Í•s–@N“ü‚đ‚â‚č’Ę‚ł‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘‚ž‚낤B

ƒZ[ƒtƒnƒEƒX‚Í‚¨‚Ć‚č‚ž‚Á‚˝BƒPƒ‰[‚ÍŽ„‚˝‚ż‚đ—V‚ń‚Ĺ‚éB‚ȂɁH
ƒ`ƒFƒŠ[ƒuƒƒbƒTƒ€B

ƒe[ƒuƒ‹‚đ‚ ‚Ż‚āB
OKA•ˇ‚˘‚Ä‚­‚ęBERT‚Í”ĆßŒťę‚ĹŒCŐ‚Ěˆę‚‚Š‚çƒ`ƒFƒŠ[ƒuƒƒbƒTƒ€‚̉ԕ˛‚Ě‚Š‚ˇ‚Š‚ȍ­Ő‚đŒŠ‚Â‚Ż‚˝BŒŠ‚‚Š‚Á‚˝‰Ô•˛‚́AƒtƒQƒ“ƒ]ƒE‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éŽí—Ţ‚Ě‚ŕ‚Ě‚ž‚Á‚˝BĄAƒp[ƒNƒAƒ“ƒhƒŒƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚ć‚é‚ƁA‚ť‚ĚŽí—Ţ‚Íˆę‚ŠŠ‚ž‚Ż‚žB‚ą‚Ě”ÍˆÍ‚Ě‚Ç‚ą‚Š‚ĹƒGƒŠƒUƒxƒX‚đŒŠ‚Â‚Ż‚éƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Ş‚ ‚éB
’Ę‚č‚đ‚ ‚˝‚Á‚āBƒhƒA‚Š‚çƒhƒA‚ɁB‰˝‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕBs‚­‚í‚ćB

•‚Ż‚É‚Č‚é‚Č‚çAŽ„‚ޏ‘‚Ť‚Ü‚ľ‚傤‚ŠH
˜b‚ľ‚Š‚Ż‚é‚ȁB‰´‚Í‘ĺä•v‚žB
ƒPƒ‰[‚Ě–ß‚č‚Ş’x‚Ż‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚͍ś‚ŏ‘‚­‚ą‚Ć‚đŠw‚ׂé‚íB
‚ť‚ę‚ɁA‚ ‚ń‚˝‚́A•Đ‘Ť‚Ĺ•ŕ‚­‚ą‚Ć‚đŠw‚ׂéB
‚Ë‚ŚAƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚Č‚Ě‚ćB‚Ç‚ą‚ĚŠp‚É‚Ĺ‚ŕ–ň‹Ç‚Ş‚ ‚é‚íBƒAƒ“ƒ`ƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚Č‚ľ‚ŁEEEB
‚ˇ‚Ž–ß‚éB“Ž‚­‚Č‚ćB
‚Ç‚ą‚ɍs‚­‚ĆŒž‚¤‚́H

‚ ‚ń‚˝‘ĺä•v‚ŠH
‘ĺä•v‚žB
‚Č‚ A‰´‚ލź‹\‚̐lś‚ɂ‚˘‚ÄŠw‚ń‚žĹ‰‚Ě‚ą‚Ƃ́Aś‚ŤŽc‚é‚˝‚ß‚Ě‚ą‚Ć‚žBl‚ÍŽŠ•ŞŽŠg‚Ĺ—pS‚ľ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B
‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚¨‘O‚Í‚ą‚ą‚É‚˘‚éH
ś‚ŤŽc‚é‚ą‚Ƃ͉ߑĺ•]‰ż‚žB‚ť‚ľ‚āA‰´‚́A‹¤—L‚Ě‚Č‚˘śŠˆ‚́Aś‚Ť‚é‚ą‚Ć‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ĆŽŠ•ŞŽŠg‚ĹŽv‚˘’ź‚ľ‹C‚ނ‚˘‚˝B
‚ť‚ę‚ŁA‚¨‘O‚͐S”z‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠH
ƒ~ƒZƒXƒX[ƒc‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ˁB‚ť‚ę‚ɁEEEB

ŒĂ‚Ť—Ç‚Ť“ú‚Ě‚¨‘O‚đŽv‚˘o‚ˇ‚ŠH‘Š–_B
‚¨‘O‚Ş‚ˇ‚ׂĂ̎_‘f‚đŽg‚Á‚Ä‚éB
‚í‚Š‚é‚ž‚ëA‚ ‚ĚŒăA‰´‚˝‚ż‚Í‚ą‚Á‚ť‚蔲‚Żo‚ľ‚Ä‚˘‚˝B‚¨‘O‚ށAƒvƒŠƒ“ƒZƒX‚Ćˆę‚Ƀxƒbƒh‚˘‚˝‚Š‚ç‚žB
‰´‚Í”Ţ—‚Ćƒxƒbƒh‚É‚˘‚Č‚Š‚Á‚˝B”ޏ—‚Ě‘‹‚ĚŠO‚ĚŰ‚É‰´‚Ş‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚ń‚žB
‚¨‘O‚މ˝‚ŕ’…‚¸‚É‚ť‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˝‚Ě‚đŒŠ‚˝‚Ě‚đŠo‚Ś‚Ä‚éB‚ž‚Ż‚ǁAƒS[ƒ‹ƒh‚ĚƒgƒŒƒC‚ʼnB‚ľ‚Ä‚˝‚ȁB“z‚ç‚Ş‚¨‘O‚đŒ‚‚Â‘O‚É‚ť‚ą‚Š‚炨‘O‚đ~‚ë‚ľ‚˝‚Ě‚Ş‰´‚ž‚Á‚˝B
‚ ‚ B“–Žž‚¨‘O‚މ´‚Ě”wŒă‚đŽç‚Á‚Ä‚˝B
‰´‚ŞŒž‚Á‚˝‚悤‚ɁAŒĂ‚Ť—Ç‚ŤŽž‘ă‚žB
‚ť‚ę‚ç‚ŞB‚¨‘O‚ɉ˝‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ń‚žBƒPƒ‰[B
‰´‚Í‚¨‘O‚É“Ż‚ś‚ą‚Ć‚đq‚Ë‚é‚ćBƒj[ƒ‹B‰´‚Í‚¨‘O‚É“Ż‚ś‚ą‚Ć‚đq‚Ë‚éB

ˆř‚Ť•Ô‚ł‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘‚ćB‚ą‚ĚƒGƒŠƒA‚͐§ŒŔ‰ş‚É‚ ‚éB
‚Ü‚ł‚ɉ´‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚闝—R‚Ş‚ť‚ę‚žB‘—Ţ‚đŽ‚Á‚Ä‚éH
‚ ‚ B
ƒwƒCA‚ ‚ń‚˝B‚ ‚ń‚˝‚˝‚ż‚ރgƒ‰ƒbƒN‚Ě’•ś‚đo‚ľ‚˝‚Š‚çA‰´‚˝‚ż‚̓gƒ‰ƒbƒN‚đŽ‚Á‚Ä‚Ť‚˝B
‚ą‚ę‚đŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Č‚˘BłŽŽ‚ČŽč‡‚đ’Ę‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŽ„‚ŞŒŠ‚é‚܂ŁA’†‚É—ˆ‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B
Ą‚ ‚ń‚˝‚ĚŽč‚É‚ ‚é‚Ě‚ŞƒI[ƒ_[‚Č‚ń‚žB
‚ˇ‚Ü‚Č‚˘A‘Š–_Bƒgƒ‰ƒbƒN‚đˆř‚Ť•Ô‚šB
‚˘‚˘‚ž‚낤B‚ą‚Ěƒgƒ‰ƒbƒN‚ÍŒN‚̐ӔC‚žB

Œv‰ć‘‚đ‚ć‚ą‚šB
‚Ç‚¤‚ľ‚āH
Œv‰ć‘‚đ‚ć‚ą‚šB

‚ą‚ĚX‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚ȁH‚ą‚Ěƒgƒ‰ƒbƒN‚́A‚ť‚ą‚ÉŽ~‚ß‚é•K—v‚Ş‚ ‚é‚ń‚žB

ƒo[ƒN‚ŞŒxŠŻ‚ɉ´‚˝‚ż‚ĚŒv‰ć‚đŒŠ‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠH
‰´‚́A”Ţ‚ŞƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ĆŠmM‚ľ‚Ä‚é‚ćB

‚ą‚Ěƒgƒ‰ƒbƒN‚͍ĄAŒN‚Ě–â‘č‚žB

‚ ‚˘‚‚͋ś‚Á‚Ä‚éB‰´‚Í‘¸Œh‚ˇ‚é‚ćB

‚ť‚Ě’Ę‚čB‚ą‚ĚX‚žBĄ‚ť‚ą‚Ƀgƒ‰ƒbƒN‚đ’“ŽÔ‚ľ‚ëB
Ž„‚Ş‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚Ç‚¤‚Č‚éH
ƒIƒDA‚ť‚ę‚ÍŒN‚Ě–â‘č‚žB‰´‚˝‚ż‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B
‹Ś—Í‚ÉŠ´ŽÓ‚ˇ‚éB

OKA‚ť‚ę‚ŁAĄ“z‚ç‚͉´‚˝‚ż‚Ěƒgƒ‰ƒbƒN‚ƐN“ü‚ĚŒv‰ć‘‚đŽč‚É“ü‚ę‚˝B
‚ ‚ B
“z‚ç‚Ş’†‚É“ü‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝‚ç‚Ç‚¤‚Č‚éH
“z‚ç‚Í‚â‚é‚ćBƒJƒ‚[ƒ“Bƒhƒ‰ƒCƒu‚ľ‚ëB
ƒiƒCƒX‚ȉ‰‹Z‚ž‚Á‚˝BƒX[ƒcB
‚ć‚ľAƒ‰ƒ“ƒfƒ”[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɍs‚ą‚¤B

‚ć‚ľA‰´‚˝‚ż‚ÍŠO‚ɏo‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘Bƒgƒ‰ƒbƒN‚Í‚ľ‚΂炭“Ž‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘B 5•ŞŒă‚žB‘Sˆő‚ރ‰ƒ“ƒ`‚ɏo‚éB ‚í‚Š‚Á‚˝B‚ˇ‚ׂĂđĎ‚ݍž‚Ţ‚Ě‚É55•Ş‚ ‚éB ‚ ‚ B

‚Ç‚¤‚ľ‚˝H ‚ ‚˘‚‚烉ƒ“ƒ`‚đƒXƒLƒbƒv‚ľ‚˝‚ç‚ľ‚˘B

ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í "That's precisely why we're here." ‚É‚ľ‚Ä‚¨‚­B