ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í"We're over the hump"

•œŠˆ

ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ʼnpŒęƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK’†

How I met your mother ƒV[ƒYƒ“3yŒ´‘čzThe Yips

Rhonda: Come in.

Barney: Hi, Rhonda.

Rhonda: Hi, kiddo. Surprised to see you here.

Barney: So, hey, uh, maybe how about sex? Let's sex.

Rhonda: What are you talking about? I'm watching Wheel of Fortune.

Barney: You can keep watching. I'll face you toward the TV.

face toward `‚đc‚Ě•ű‚ÉŒü‚Ż‚é

Rhonda: That's a cute idea, kid.

Barney: Great.

Rhonda: No, I'm not having sex with you. Sit down a minute. I'm not the Man Maker anymore. You know what? About five years ago, I realized there was an emptiness inside of me that no amount of meaningless sex could fill. I needed something more. And that's when I discovered Indian casinos.

emptiness ‚Ţ‚Č‚ľ‚ł meaningless –łˆÓ–Ą‚Č fill –ž‚ż‚é

Lily: Hey, Barney, it's weird not seeing you in a suit. What's going on?

Barney: Uh, not much. My entire sexual history was built on a rotting foundation of lies. My whole identity is lost in a pit of menthol ashes. Work is good.

rotting ‹€‚ż‚Š‚Ż‚˝ pit ‘ĺ‚Ť‚ČŒŠ

Marshall: I'm never going back to that gym again. Today at work, I had to have an intern rip up my bagel and put little pieces in my mouth.

rip up ”jŠü‚ˇ‚é

Lily: Yeah, I'm done there, too. That place is horrible.

Marshall: What about your big muscular trainer who's so into stretching you out?

Lily: Yeah, well, turns out that guy had no affiliation with the gym whatsoever.

affiliation Š‘Ž whatsoever ‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚ę

Ted: Come on, guys, don't give up on the gym. It's been great for us. Like today, Robin and I had a really nice moment.

Robin: Oh, God! Oh... Yahhh!

Ted: Robin, hey, I just wanted to... come over and thank you.

Robin: Thank me for what?

Ted: Well, you know how it's hard for exes to be friends because there's this lingering sexual tension between them? Gone. Thank you.

lingering ‰„X‚Ć‘ą‚­

Robin: You know, for all the crap you've given me, I haven't seen you work up a sweat there once.

Ted: It's not true. I was there today.

Robin: Yeah, but didn't you leave early?

Ted: Oh, great. Now I got to go home and charge this.

Lily: Wait a minute. You didn't work out Tuesday either.

Ted: Brought the wrong shorts.

Marshall: Yeah, and you totally disappeared on Monday, too.

Ted: No, I was at the gym the whole time.

Ted: Ooh! Oh, I love this gym.

Marshall: Lily, help me bend down these three fingers.

bend down ‰ş‚É‹Č‚°‚é

Lily: Actually, I have an idea.

Trish: Do it! Come on! Do it, you worthless piece of crap!

piece of crap ‚Ű‚ń‚ą‚Â

Ted: Please! Please, I just want to go home.

Trish: Come on. This is your last set!

Ted: You said that last time!

Robin: Gone.

Rhonda: Hey!

Barney: Rhonda.

Rhonda: I saw your friend Ted at the gym. After he puked and cleared the line at the smoothie bar, he said you were kinda having a tough time.

puke “f‚­

Barney: Did you change your mind about having love, making sex, penis vagine? What is the matter with me?

Rhonda: Oh, honey...

Barney: I just, I don't get it. You slept with so many guys. You slept with my brother. We are practically the same person. Was I really so bad?

Rhonda: Nobody's good the first time.

Barney: But I was. At least I thought I was.

Rhonda: Oh, Barney, you know... sex isn't everything. When is the last time you had a conversation with a woman with no intention of scoring with her?

Barney: I sat next to former Secretary of State Madeleine Albright at a benefit once. I certainly didn't intend to hit that.

benefit •ĺ‹ŕŠˆ“Ž‚­

Rhonda: Yeah, well, I tell you what. Sleeping with me again isn't gonna solve anything.

Barney: I don't know what else is.

Rhonda: I think I know.

Barney: Do you have any kings?

Rhonda: No, go fish. See, Barney, isn't it nice to just sit and have a evening with a woman, no agenda? Just make nice conversation?

Barney: No.

Rhonda: Yeah, kinda sucks, doesn't it?

Rhonda: Oh, my God, Barney, you really did just rock my world. That was amazing. And I'm not lying.

Barney: I know you're not lying, baby.

Rhonda: And it was good for you?

Barney: It was the best sex I've ever had. Later. Daddy's back.

Marshall: Hey, buddy, how's it going?

Ted: Hey. Pretty good. Pretty good. I can move my legs now and I can lift my arms this high.

Lily: Yeah, you know, I feel like I have more energy.

Robin: Yeah, it was hard at first, but now if I go a day without working out, I miss it.

Ted: I'm proud of us, guys. The first week is the hardest. We're over the hump. Joining that gym was the best decision we ever made.

over the hump “ť‚đ‰z‚Ś‚˝‚­

Narator: And we never went back to the gym again.

ƒCƒbƒvƒX

‚Ü‚ ‚Ü‚ 

“ď‚ľ‚˘‚Ć‚ą‚ë‚ŕ‚ ‚Á‚˝‚ľ

•so—ˆ‚ž‚Ż‚ǁA‚ť‚ę‚Č‚čB

“ü‚Á‚āB
ƒn[ƒCAƒƒ“ƒ_B
ƒn[ƒCAƒLƒbƒhB‚ą‚ą‚ʼn‚Č‚ń‚Ä‹Á‚˘‚˝‚íB
ƒwƒCAƒZƒbƒNƒX‚Í‚Ç‚¤‚žHƒZƒbƒNƒX‚ľ‚悤B
‰˝‚Ě‚ą‚ĆŒž‚Á‚Ä‚é‚́HŽ„‚́AWheel of Fortune‚đŒŠ‚Ä‚˘‚é‚́B
ŒŠ‘ą‚Ż‚ę‚΂˘‚˘B‰´‚ÍŒN‚đƒeƒŒƒr‚Ě•űŒü‚ÉŒü‚Ż‚éB
‰Âˆ¤‚˘ƒAƒCƒfƒA‚ˁAƒLƒbƒhB
ƒOƒŒ[ƒgB
ˆá‚¤‚́AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚ĆƒZƒbƒNƒX‚ľ‚Č‚˘B­‚ľŔ‚Á‚āBŽ„‚Í‚ŕ‚Í‚â“ś’ĺŽë‚č‚ś‚á‚Č‚˘‚́B‚í‚Š‚é‚Ĺ‚ľ‚ĺB5”N‚ŕ‘O‚ćAŽ„‚Ě’†‚ɉ˝‚Š‚Ţ‚Č‚ľ‚ł‚đŠ´‚ś‚˝‚́B–łˆÓ–Ą‚ČƒZƒbƒNƒX‚É–ž‚˝‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B‚ŕ‚Á‚Ɖ˝‚Š•Ę‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş•K—v‚Ȃ́BƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“ƒJƒWƒm‚đ‚Ü‚ł‚É‚ť‚ĚŽž”­ŒŠ‚ľ‚˝‚́B

ƒwƒCAƒo[ƒj[AƒX[ƒc‚đ’…‚Ä‚˘‚é‚ ‚Č‚˝‚đŒŠ‚Č‚˘‚Ě‚Í‚Č‚ń‚Š•Ď‚ž‚íB‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚́H
‘ĺ‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Č‚˘B‰´‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚƒZƒNƒVƒƒƒ‹ƒqƒXƒgƒŠ[‚މR‚Ě‹€‚ż‚Š‚Ż‚˝“y‘ä‚É‚Ěă‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ń‚žB‰´‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚƒAƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB‚̓ƒ“ƒ\[ƒ‹ƒAƒbƒVƒ…‚Ě‘ĺ‚Ť‚ČŒŠ‚Ě’†‚É–ł‚­‚ľ‚˝BăŽč‚­‚˘‚Á‚˝‚ćB
‰´‚Í‚ŕ‚¤“ń“x‚ĆƒWƒ€‚ɍs‚Š‚Č‚˘‚ž‚낤BĄ“ú‚ÍŽdŽ–ę‚ŁA‰´‚̓x[ƒOƒ‹‚đEę‚ĚƒCƒ“ƒ^[ƒ“‚ɐ؂Á‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚āA­‚ľŒű‚É“ü‚ę‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚ń‚žB
Ž„‚ŕI‚Ś‚˝‚íB‚ ‚ť‚ą‚Í‹°‚ë‚ľ‚˘‚íB
‚¨‘O‚đƒXƒgƒŒƒbƒ`‚ľ‚˝‹Ř“÷—˛X‚ĚƒgƒŒ[ƒi[‚Í‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚ń‚žH
‚Ś‚ŚAŒ‹‹Ç‚ ‚Ě’jA‚Ç‚ą‚ĚƒWƒ€‚É‚ŕŠ‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚Š‚Á‚˝‚́B
‚Ý‚ń‚ȁAƒWƒ€‚đ‚ ‚Ť‚ç‚ß‚é‚ȁB‰´‚˝‚ż‚É‚Í‘f°‚ç‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚Á‚˝BĄ“ú‚Ý‚˝‚˘‚ɁAƒƒrƒ“‚Ɖ´‚̓zƒ“ƒg‚É—Ç‚˘ŽžŠÔ‚đ‰ß‚˛‚ľ‚˝‚ń‚žB

Oh, God! Oh... YahhhI
ƒƒrƒ“AƒwƒCA‚¨‚ę‚Í‚ą‚ą‚É—ˆ‚˝‚Š‚Á‚˝‚ń‚žB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B
‚Č‚ń‚ĹŽ„‚É‚¨—çH
‚í‚Š‚é‚ž‚ëA•Ę‚ę‚˝‰´‚˝‚ż‚Ş—F’B‚É‚Č‚é‚Ě‚Í‚ˇ‚˛‚­“ď‚ľ‚˘B‚ą‚ĚŠÔ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚˘‚鐍“I‚Č‹Ů’Ł‚ŞŽc‚Á‚Ä‚˘‚é‚Š‚ç‚ŠH‰˝ˆ‚Š‚ɍs‚Á‚˝B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B

‚ ‚Č‚˝‚ŞŽ„‚É‚­‚ę‚˝‚ˇ‚ׂè‚Š‚ľ‚˘‚̂ˁBŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚ť‚ą‚Ĺ‘Ě‚đ’b‚Ś‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚댊‚˝‚ą‚Ć‚Č‚Š‚Á‚˝‚íB
‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Č‚˘B‰´‚͍Ą“ú‚ŕ‚ť‚ą‚É‚˘‚˝B
‚Ś‚ŚA‚ž‚Ż‚ǁA‚ˇ‚Ž‚É‹A‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝H

‚ˇ‚΂炾‚˘B‰Ć‚É‹A‚Á‚ď[“d‚ľ‚Č‚˘‚ƁB

‚ż‚ĺ‚Á‚Ć‘Ň‚Á‚āB‰Î—j‚ŕƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝B

ŠÔˆá‚Á‚˝ƒYƒ{ƒ“Ž‚Á‚Ä‚Ť‚˝B

‚ ‚ A‚ť‚ľ‚āA‚¨‘O‚ÍŒŽ—j‚ŕŽp‚đÁ‚ľ‚˝B
‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Č‚˘A‚¨‚ę‚͈ę“ú’†ƒWƒ€‚É‚˘‚˝B

‰´‚Í‚ą‚ĚƒWƒ€‚ލD‚Ť‚žB

ƒŠƒŠ[A‚ą‚Ě3–{‚ĚŽw‚đ‹Č‚°‚é‚Ě‚đŽč“`‚Á‚Ä‚­‚ęB
ƒAƒCƒfƒA‚Ş‚ ‚é‚íB

‚â‚ęI‚¨‘O‚͉ż’l‚Ě‚Č‚˘ƒ|ƒ“ƒRƒc‚žB
—Š‚ށB‹A‚ç‚š‚Ä‚­‚ęB
‚ą‚ę‚Şƒ‰ƒXƒgƒZƒbƒg‚ćB
‚ł‚Á‚Ť‚ŕ‚ť‚¤Œž‚Á‚˝B
Á‚Ś‹Ž‚Á‚˝‚íB

ƒwƒCI
ƒƒ“ƒ_I
‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¨—F’B‚Ěƒeƒbƒh‚ɃWƒ€‚ʼnď‚Á‚˝‚íB”Ţ‚Í“f‚˘‚ăXƒ€[ƒW[ƒo[‚Ě—ń‚đ‚Ť‚ę‚˘‚É‚ľ‚˝ŒăA”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝‚́A‚ ‚Č‚˝‚̓^ƒt‚ČŽžŠÔ‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Á‚āB
ˆ¤‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚âAƒZƒbƒNƒX‚ˇ‚é‚ą‚ƁAƒyƒjƒXAƒ”ƒ@[ƒWƒ“‚ɂ‚˘‚čl‚Ś‚Ş•Ď‚í‚Á‚˝‚́H‰´‚É‚É‚Ç‚ń‚Č–â‘č‚Ş‚ ‚é‚Á‚ÄŒž‚¤‚ń‚žH
ƒnƒj[EEEB
—‰đ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě’j‚ƐQ‚˝B‰´‚ĚŒZ’í‚Ć‚ŕQ‚˝B‰´‚˝‚ż‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ç“Ż‚ślŠÔ‚žB‰´‚Í–{“–‚É‚ť‚ń‚Č‚Éƒ_ƒ‚ž‚Á‚˝‚Ě‚ŠH
’N‚ŕ‚ŞĹ‰‚Í‚¤‚Ü‚­‚Č‚˘B
‚ž‚Ż‚lj´‚́A­‚Č‚­‚Ć‚ŕ‰´‚Í‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˝B
ƒo[ƒj[A‚í‚Š‚é‚Ĺ‚ľ‚ĺEEEƒZƒbƒNƒX‚Ş‚ˇ‚ׂĂś‚á‚Č‚˘‚íB‚ ‚Č‚˝‚ޏ—Ť‚Ć‚â‚é‚ą‚Ć‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚Č‚˘‚ĹĹŒă‚ɉď˜b‚ľ‚˝‚Ě‚Í‚˘‚H
‰´‚Í•ĺ‹ŕŠˆ“Ž‚ĹŒł‘–ą’ˇŠŻ‚Ěƒ}ƒhƒŒ[ƒkEƒIƒ‹ƒuƒ‰ƒCƒg‚Ě—×‚Éˆę“xŔ‚Á‚˝B‰´‚ÍŠm‚Š‚É”Ţ—‚Ć‚â‚é‚‚ŕ‚č‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B
Ž„‚ŞŒž‚˘‚˝‚˘‚Ě‚Í‚ť‚ę‚ćBŽ„‚Ć‚Ü‚˝Q‚é‚ą‚Ć‚ŞA‰˝‚ŕ‰đŒˆ‚Í‚ľ‚Č‚˘‚íB
‘ź‚Ě•ű–@‚Ş‚í‚Š‚ç‚Č‚˘B
‚í‚Š‚é‚ĆŽv‚¤‚íB

ƒLƒ“ƒO‚ÍŽ‚Á‚Ä‚éH
‚ŕ‚Á‚Ä‚Č‚˘Aˆř‚˘‚āBƒo[ƒj[Aˆę”ӏ—Ť‚ĆŒv‰ć‚Č‚ľ‚ɍŔ‚Á‚Ä‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚ŕ‚ć‚­‚Č‚˘HƒXƒeƒL‚ȉď˜b‚É‚Č‚é‚Ĺ‚ľ‚ĺH
‚˘‚˘‚âB
‚ť‚¤‚ˁB‚‚܂ç‚Č‚˘‚í‚Ë

ƒI[ƒ}ƒCƒSƒbƒhAƒoƒj[A‚ ‚Č‚˝‚̓zƒ“ƒg‚ÉŽ„‚̐˘ŠE‚đ—h‚é‚Ş‚ľ‚˝‚íB‹Á‚Ť‚ćBŽ„‚͉R‚đ‚‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘B
‚í‚Š‚Á‚Ä‚éA‚ ‚ń‚˝‚͉R‚đ‚‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘B
‚ ‚Č‚˝‚ŕŠy‚ľ‚Š‚Á‚˝H
Ĺ‚‚ĚƒZƒbƒNƒX‚ž‚Á‚˝B‰ß‹Ž‚É‚Č‚˘‚­‚炢‚ɂˁB‚¨‚₡‚݁B•œŠˆB

ƒwƒCA’˛Žq‚Ç‚¤‚žH
ƒwƒCA—Ç‚˘‚ćB•G‚đ“Ž‚Š‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚āA˜r‚ŕ‚ą‚̍‚‚ł‚Ü‚Ĺ‚Č‚çă‚Ş‚éB
‚Ś‚ŚAŽ„‚É‚Í‚Ü‚žƒGƒiƒW[‚Ş‚ ‚é‚悤‚ÉŠ´‚ś‚Ä‚é‚íB
‚Ś‚ŚAĹ‰‚̓n[ƒh‚ž‚Á‚˝‚íA‚ž‚Ż‚ǁAĄ‚̓[ƒNƒAƒEƒg‚Č‚ľ‚Ě“ú‚Í‚Č‚ń‚ŠŽâ‚ľ‚˘‚́B
‰´‚Í‚¨‘O‚ç‚đ‘¸Œh‚ˇ‚é‚ćBĹ‰‚̏T‚̓n[ƒh‚ž‚Á‚˝B‰´‚˝‚ż‚Í“ť‚đ‰z‚Ś‚˝BƒWƒ€‚É’Ę‚¤‚ą‚Ƃ́A‰´‚˝‚ż‚̍ō‚‚ĚŒˆ’f‚ž‚Á‚˝B

‰´‚˝‚ż‚́A“ń“x‚ĆƒWƒ€‚ɍs‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝B

Ą‰ń‚́AƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚ÍWe're over the hump ‚É‚ľ‚Ä‚¨‚­B