ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í"Get into the spirit."

ƒKƒEƒfƒB

ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ʼnpŒęƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK’†

How I met your mother ƒV[ƒYƒ“8yŒ´‘čzThe Final Page

Ah, Scherbatsky, it's my favorite time of year.

I didn't know you liked Christmas so much.

No.Year-end reviews.We get to fire some people.Get into the spirit.

Get into the spirit ˇ‚čă‚Ş‚é

Look, Sandy, you might enjoy firing people for petty, personal differences

petty ‚ł‚ł‚˘‚Č personal difference ŒÂlˇ

I'd hardly call giving me gonorrhea a petty, personal difference.

gonorrhea —Ň•a

But I am a professional and I would never fire someone for unprofessional reasons.

Well, somebody's gotta go.

Kids, the thing about pit people sometimes you don't even know you have one until you have a chance to push 'em in.

Hi, Robin!

Not happening, bro.Not happening, bro.Hand get tired? Not happening, bro.

I hold in my hand the R.S.V.P. From Professor Vinick.Uh-huh.Ah.He's checked will not attend, which is fine because all I needed to know was that he knows.So now I will throw this in the trash and never look at it.What's this? I believe you've sent this to the wrong person.I have no idea who Ted Mosby is.

Uh-oh.

Oh, you'll remember who I am, Professor Vinick.You'll never forget it.Not happening, bro.

Ted, just because we're coming with you to Wesleyan does not mean that we condone your behavior.We're just using it as an excuse to see the old campus and maybe watch you have a complete mental breakdown.

condone ‘ĺ–Ú‚ÉŒŠ‚é

What are you even gonna do when you see Professor Vinick?

Oh, I'll tell you what I'm gonna do.

Sweet merciful Franks Gehry and Lloyd Wright.From what brilliant mind was this work of art sired?

merciful Žœ”ߐ[‚˘

Mosby.Ted Mosby.Architect

But that's that's

Impossible? Looks like you were wrong, Vinick.Dead wrong.

No!

Be careful, Ted.Revenge fantasies never work out the way you want.Especially dance-based revenge.My prom was rough, guys.

Ooh, we're almost there.Oh, I can't wait to see the old campus.

I'm gonna grab one of those giant dining hall hot dogs.

Oh, I love those huge wieners.I'm not so sure you heard me.I said I love those huge wieners.I love 'em! In my mouth.

So let me ask you a few questions, Clarice Patrice.

How would you rate your performance in the last six months?

Well, I don't like to talk about myself but all my coworkers deserve an A-double-plus, that's for suresies.Ooh, fancy lotion.

It puts the lotion in the basket!

It's just this is really nice lotion.And what a pretty basket, Robin.

I know.

That's why I bought it, Patrice!

Man, it's like nothing has changed.

Mmm.I know.The bun.The relish.That's a knee.It's a beautifully drawn knee.So? That's a barn.Oh, knee barn.Right.That's a great idea.Lily, on the way home we should stop at the Knee Barn, pick us up some wholesale knees.

Yeah.

Marshall.>Lily.You're here.

Hi, Daryl.

Hi.Wow! After all these years.You look just like you do in my paintings.Come here, guys.

There are men and there are gods.Antoni Gaudi was both.

There are jerk faces and there are buttholes.Professor Vinick was both.Good one, Ted.Come on, Vinick.Give me an opening.

Gaudi's architecture gave expression to the anarchic, geometric form of nature.

anarchic –ł­•{Žĺ‹`‚Ě geometric Šô‰˝Šw‚Ě

Gaudi's architecture. Actually, that's a really good point.

Okay.It doesn't get any better than that.

No, it doesn't.

What are you doing here, Daryl?

Well, I live right down the street but I work right here.

Oh, boy.

Are those Our faces up there, buddy?

Hack, yeah! It was just as much your idea as mine to open up a Hacky Sack store here at Wesleyan.

So you never left?

Once.I met a girl on Craigslist and I flew to Boston to meet her.She was a man, 300 pounds, and robbed me.It's still the best night of my life until now.The Three Hackmigos back together again! You know, I've been waiting forever to give you something.You're coming with me to my house, and I'm not taking no for an answer.

Dude, this is your chance.Set me free and I will lie you out of this creepy nightmare.

This is a tough one.On the one hand, we might die.On the other, you're jinxed.

Let me free, Marshall.

This guy could be violent.

Violent.Viola.Frank Viola!

We would love to come to your house, Daryl.

Yeah!

ƒWƒ“ƒNƒX ƒpƒgƒŠƒX

ƒAƒ@AƒVƒFƒoƒ“ƒXƒL[AŽ„‚Ěˆę”N‚Ĺˆę”ԍD‚Ť‚ČŽžŠú‚žB
‚ ‚Č‚˝‚Ş‚ť‚ń‚Č‚ÉƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚đD‚Ť‚ž‚Á‚˝‚Č‚ń‚Ä’m‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝‚íB
ˆá‚¤B”N––‚Ě•]‰ż‚žBŽ„‚˝‚ż‚͐”–źŽń‚É‚ľ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘Bˇ‚čă‚Ş‚éB
‚Ë‚ŚAƒTƒ“ƒfƒBA‚ ‚Č‚˝‚̓Nƒr‚É‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Şą×‚ČŠy‚ľ‚Ý‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘EEEB
Ž„‚Í—Ň•a‚É‚ł‚ł‚˘‚ȁAŒÂl“I‚Čˆá‚˘‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚Č‚˘B
‚ž‚Ż‚ǁAŽ„‚̓vƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚ŁAŽ„‚̓Aƒ“ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚Č——R‚Ől‚đƒNƒr‚É‚ľ‚Č‚˘‚íB
’N‚Š‚Ş‚â‚ç‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘B

Žq‹Ÿ‚˝‚ż‚ćAl‚đ‚ ‚Č‚˝‚É—Ž‚Ć‚ˇ‚ą‚Ƃɂ‚˘‚āAŽž‚ɂ́Al‚Í‚ť‚Ě‹@‰ď‚đ“ž‚é‚Ü‚Ĺ‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚í‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B

ƒn[ƒCAƒƒrƒ“B

‰˝‚ŕ‹N‚ą‚ç‚Č‚˘‚źBƒuƒB‰˝‚ŕ‹N‚ą‚ç‚Č‚˘‚źAƒuƒBŽč‚ނ‚Š‚ę‚˝‚ŠH‰˝‚ŕ‹N‚ą‚ç‚Č‚˘‚źAƒuƒB
‰´‚ĚŽč‚ɁAƒvƒƒtƒFƒbƒT[Eƒ”ƒBƒjƒbƒN‚Š‚ç‚̕ԐM‚Ş‚ ‚éBoČ‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ľ‚Ä‚éB‰´‚Ş’m‚é•K—v‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Í”Ţ‚Ş’m‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ž‚Š‚ç—Ç‚˘‚ń‚žB‚ť‚ę‚ŁA‰´‚Í‚ą‚ę‚đ‚˛‚Ý” ‚Ɏ̂ĂāA“ń“x‚ĆŒŠ‚Č‚˘B‚Č‚ń‚žHŽ„‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚ą‚ę‚đŠÔˆá‚Á‚˝l‚É‘—‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚ćBŽ„‚̓eƒbƒhEƒ‚ƒYƒr[‚đ’m‚ç‚Č‚˘B
ƒAƒ@[ƒIƒDB

ƒIƒDA‚ ‚ń‚˝‚͉´‚މ˝ŽŇ‚Č‚Ě‚ŠŽv‚˘o‚ˇ‚ž‚낤BƒvƒƒtƒFƒbƒT[Eƒ”ƒBƒjƒbƒNB‚ ‚ń‚˝‚Í“ń“x‚Ć–Y‚ę‚Č‚˘B‰˝‚ŕ‹N‚ą‚ç‚Č‚˘‚źAƒuƒB
ƒeƒbƒhAƒEƒGƒYƒŠƒAƒ“‚É‚¨‘O‚ĆŒü‚Š‚¤‚ą‚Ć‚ŞA‰´‚˝‚ż‚Ş‚¨‘O‚̍s“Ž‚đ‘ĺ–Ú‚ÉŒŠ‚Ä‚é‚Á‚Ä‚ą‚Ć‚ś‚á‚Č‚˘‚źB‰´‚˝‚ż‚́AĚ‚ĚƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚đŒŠ‚És‚­Œž‚˘–ó‚É‚ť‚ę‚đŽg‚Á‚Ä‚é‚ž‚Ż‚ŁA‚˝‚Ô‚ńA‚¨‘O‚ސ¸_•ö‰ó‚ˇ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ž‚낤B
ƒvƒƒtƒFƒbƒT[Eƒ”ƒBƒjƒbƒN‚ɉď‚Á‚ĉ˝‚đ‚ˇ‚é‚‚ŕ‚č‚Ȃ́H
‰´‚Ş‚ˇ‚é‚‚ŕ‚č‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ť‚¤B

ƒXƒEƒB[ƒgEƒ}[ƒVƒtƒ‹Eƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒQ[ƒŠ[‚ĆƒŠƒŠƒIƒCƒhEƒ‰ƒCƒgB‹P‚Š‚ľ‚˘S‚Š‚çA‚ą‚ĚŒ|pě•i‚͍D‚Ü‚ę‚˝B
ƒ‚ƒYƒr[BƒeƒbƒhEƒ‚ƒYƒr[BƒA[ƒLƒeƒNƒgB
‚ž‚Ż‚ǁA‚ť‚ę‚́EEEB
•s‰Â”\‚ŠHŒN‚ŞŠÔˆá‚Á‚Ä‚˝‚悤‚žBƒ”ƒBƒjƒbƒNBŠŽ‘S‚Č‚éŠÔˆá‚˘‚žB
ƒm[B

‹C‚đ‚‚Ż‚ëAƒeƒbƒhBƒŠƒ”ƒFƒ“ƒWƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ÍŽv‚Á‚˝‚悤‚É‚¤‚Ü‚­‚˘‚Š‚Č‚˘B“Á‚ɁAƒ_ƒ“ƒXƒxƒCƒXƒhƒŠƒ”ƒFƒ“ƒW‚́B‰´‚Ěƒvƒƒ€‚̓_ƒT‚Š‚Á‚˝B
ƒIƒDB‚ŕ‚¤‚ˇ‚Ž’…‚­‚íBƒIƒDAƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚đŒŠ‚é‚Ě‚Ş‘Ň‚ż‚Ť‚ę‚Č‚˘‚íB
‰´‚́AƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒz[ƒ‹ƒzƒbƒgƒhƒbƒO‚đH‚ׂé‚‚ŕ‚č‚žB
ƒIƒDAŽ„‚Í‚ ‚Ě‚Ĺ‚Á‚Š‚˘ƒEƒBƒ“ƒi[‚ލD‚Ť‚ćB‚ ‚Č‚˝‚ŞŽ„‚ĚŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć•ˇ‚ą‚Ś‚˝‚Ć‚ÍŽv‚Ś‚Č‚˘‚íBŽ„‚́A‚Ĺ‚Á‚Š‚˘ƒEƒBƒ“ƒi[‚Ş‘ĺD‚Ť‚ž‚ĆŒž‚Á‚˝‚́B‘ĺD‚Ť‚Ȃ́B

‚˘‚­‚‚ŠŽż–â‚ł‚š‚āBƒNƒ‰ƒŠƒXBƒpƒgƒŠƒXB

‚ą‚Ě6‚ŠŒŽ‚Ě‚ ‚Č‚˝‚ĚƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚đ‚Ç‚¤•]‰ż‚ˇ‚éH
Ž„‚ÍŽŠ•ŞŽŠg‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚˝‚­‚Č‚˘B‚ž‚Ż‚ǁAŽ„‚Ě“Ż—ť‚ˇ‚ׂĂÍA++‚É‚Ó‚ł‚í‚ľ‚˘B•ŰŘ‚ˇ‚é‚íBƒIƒDAƒtƒ@ƒ“ƒV[ƒ[ƒVƒ‡ƒ“B
ƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚̓oƒXƒPƒbƒg‚É“ü‚ę‚Č‚ł‚˘B

‚ą‚ę‚̓zƒ“ƒg‚ɃiƒCƒX‚Čƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ćB‚ť‚ę‚ɁA‚Č‚ń‚ăvƒŠƒeƒB‚ČƒoƒXƒPƒbƒg‚Ȃ́Bƒƒrƒ“B
‚í‚Š‚Á‚Ä‚é‚íB‚ž‚Š‚ç‚ť‚ę‚đ”ƒ‚Á‚˝‚́AƒpƒgƒŠƒXB

‚Ë‚ŚA‰˝‚ŕ•Ď‚í‚Á‚Ä‚Č‚˘‚Ý‚˝‚˘‚ćB
‚ť‚¤‚ž‚ȁBƒ[ƒ‹ƒpƒ“B•—–ĄB‚ť‚ę‚Í“ń\‚žB”ü‚ľ‚­•`‚Š‚ę‚˝ƒj[B‚ť‚ę‚ŁH‚ť‚ę‚̓o[ƒ“‚žBƒIƒDAƒj[Eƒo[ƒ“B‚ť‚Ě’Ę‚čB‘f°‚ç‚ľ‚˘ƒAƒCƒfƒA‚žBƒŠƒŠ[A‹A‚č‚ɁAƒj[Eƒo[ƒ“‚É—§‚żŠń‚낤B‰´‚˝‚ż‚̓Z[ƒ‹‚Ě“ń\‚đ”ƒ‚¨‚¤B
‚Ś‚ŚB
ƒ}[ƒVƒƒƒ‹BƒŠƒŠ[B‚¨‘O‚ç‚Ş‚ą‚ą‚ɁB
ƒn[ƒCAƒ_[ƒ‹B
ƒn[ƒCBƒƒ@ƒIB‰˝”N‚Ô‚č‚žB‚¨‘O‚çA‰´‚Ě•`‚˘‚˝ŠG‚Ě’†‚É‚˘‚é‚Ý‚˝‚˘‚žB‚ą‚Á‚ż‚ɁB

l‚Ş‚˘‚éB_‚Ş‚˘‚éBƒAƒ“ƒgƒj[EƒKƒEƒfƒB‚Í—ź•ű‚ž‚Á‚˝B
•Ď‚ČŠç‚̐l‚Ş‚˘‚éB‚˘‚â‚Č“z‚Ş‚˘‚éBƒvƒƒtƒFƒbƒT[Eƒ”ƒBƒjƒbƒN‚́A—ź•ű‚žB‚˘‚˘‚źAƒeƒbƒhBƒJƒ‚[ƒ“Aƒ”ƒBƒjƒbƒNB‰´‚ÉŠJ–‹‚ł‚š‚ëB
ƒKƒEƒfƒB‚ĚƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ[‚́AƒAƒi[ƒLƒbƒNAƒWƒFƒIƒƒgƒŠƒbƒNƒtƒH[ƒ€‚Ě•\Œť‚đ—^‚Ś‚˝B
ƒKƒEƒfƒB‚ĚƒA[ƒLƒeƒNƒ`ƒƒ[BŽŔŰA‚ť‚ę‚̓zƒ“ƒg‚É—Ç‚˘‚Ć‚ą‚ë‚đ‚‚˘‚Ä‚éB
OKB‚ť‚ęˆČă‚É—Ç‚˘‚ą‚Ć‚Í–ł‚˘B
‚Č‚˘B

‚ą‚ą‚ʼn˝‚ľ‚Ä‚é‚ń‚žHƒ_ƒŠƒ‹B
‰´‚Í‚ť‚ą‚đs‚Á‚˝‚Ć‚ą‚ë‚ɏZ‚ń‚Ĺ‚˘‚āA‚ą‚ą‚Ĺ“­‚˘‚Ä‚éB
ƒIƒDAƒ{[ƒCB
‚ť‚ę‚ç‚͉´‚ ‚ĚŠç‚ŠH‘Š–_B
‚ŕ‚ż‚ë‚ń‚žB‚ą‚ąƒEƒGƒYƒŠƒAƒ“‚ɃnƒbƒL[ƒTƒbƒNƒXƒgƒA‚đŠJ‚­‰´‚ĚƒAƒCƒfƒA‚Í‚¨‘O‚ç‚ĚƒAƒCƒfƒA‚Ć“Ż‚ś‚ž‚Á‚˝B
‚ť‚ę‚ś‚áA‚ ‚Č‚˝‚¸‚Á‚Ć‚ą‚ą‚É‹‚é‚́H
ˆę“x‚ž‚ŻBˆĘŒJ‚čƒXƒg‚ŏ—‚ɏo‰ď‚Á‚˝B‚ť‚ę‚ʼn´‚́Aƒ{ƒXƒgƒ“‚É”Ţ—‚ɉ‚ɍs‚Á‚˝B”ޏ—‚Í’j‚ŁA300ƒ|ƒ“ƒh‰ď‚Á‚āA‰´‚É‹­“‚đ“­‚˘‚˝BĄ‚Ü‚Ĺ‚Ĺ‚ť‚ę‚Ş‰´‚̐lś‚ōō‚‚Ě–é‚žBƒUEƒXƒŠ[EƒnƒbƒNƒ~ƒSƒY‚Ş‚Ü‚˝W‚Ü‚Á‚˝B‚í‚Š‚é‚ž‚ëA‚¨‘O‚ç‚ɉ˝‚Š‚đ—^‚Ś‚é‚˝‚ß‚É‚¸‚Á‚Ć‘Ň‚Á‚Ä‚˝‚ń‚žB‚¨‘O‚ç‚Ş‰´‚Ćˆę‚ɉ´‚̉Ƃɗˆ‚Ä‚é‚ń‚žB‚ť‚ľ‚āA‰´‚Í“š‚Ś‚Ƀm[‚đ‚Ć‚Á‚Ä‚Č‚˘B

‘Š–_A‚ą‚ę‚Í‚¨‘O‚Ěƒ`ƒƒƒ“ƒX‚žB‰´‚đŽŠ—R‚É‚ľ‚āA‰´‚Í‚¨‘O‚É‚ą‚ĚƒiƒCƒgƒƒA‚Š‚ço‚ˇ‰R‚đ‚‚­B
‚ą‚ę‚̓LƒrƒVƒCBˆę•ű‚́A‰´‚ŞŽ€‚Ę‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B‚ŕ‚¤ˆę•ű‚́A‚¨‘O‚ރWƒ“ƒNƒX‚É‚Š‚Š‚Á‚Ä‚éB
‰´‚đŽŠ—R‚É‚ľ‚ëBƒ}[ƒVƒƒƒ‹B
‚ą‚Ě’j‚́Aƒ”ƒ@ƒCƒIƒŒƒ“ƒg‚žB
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŒƒ“ƒgBƒ”ƒ@ƒCƒIƒ‰Bƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ”ƒ@ƒCƒIƒ‰B

‚¨‘O‚Ě‰Ć‚És‚Ť‚˝‚˘‚ń‚žBƒ_ƒŠƒ‹B
‚˘‚˘‚źB

Ą‰ń‚́AƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚ÍGet into the spirit. ‚É‚ľ‚Ä‚¨‚­B