ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í"Don't encourage him"

ƒ_ƒ“‚Ć‘{¸

ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ʼnpŒęƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK’†

White Color(ƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[) ƒV[ƒYƒ“1yŒ´‘čzHome Invasion

Hey.

Hey. Want a beer?

Oh, we don't have any beer.

Oh, I got some. I got us a whole case.

You're sweating.

Yeah.

Yeah, this is a nice couch, so...

Yeah. It's comfy.

Look, I'm reading. I'm doing some research.

Yeah, so am I -- I'm reading and researching and listening.

I'm multitasking.

what are you - what are you doing? I -- no. no. When -- when I'm in my home, I listen to the game, and I look at my case files.

Too bad we're not in your home.

Well, yeah. The power's still off, so we'll have to hear it.

All right, I'm going downstairs.

Why?

I'm going downstairs. I can't think. It's too loud. It's like...

All right.

The music box.

Peter! Go back to the house.

I told you -- the power's out. I can't go

No, no, Christopher Gray's house.

The FBI interrupted Pierce's search.

She wasn't expecting that.

So whatever she was looking for is still there.

Maybe we can figure out what Gray and Dan have in common If we go back.

With dan.

It's the FBI guys. Hey, welcome back.

Uh, Dan, we need your help with something.

Mind coming with us?

Awesome. Of course.

Let me get my hat.

Let's go.

Yeah.

Looks good.

Thank you.

So, this is a crime scene?

Yeah.

That was where the body was.

Don't touch anything, right? I won't. Just, uh...Survey the scene.

Dan, look in every room. It could be anything you have.

Yeah, I'll let you know, Pete.

Hey, Neal, maybe you can teach me that hat trick sometime?

Yeah. Yeah, maybe.

He wants to learn your hat trick. That's adorable.

Don't, Peter.

Well, it's adorable. It's adorable.

So, what happens if I don't find it?

Go keep an eye on him.

Where are we going next?

He's stalling 'cause he wants to hang out with you.

stall s‚Ť‹l‚Ü‚é

No, He's stalling 'cause he wants to hang out with you.

No, he saw your...

Is that fingerprint dust? Neal, did you see this?

Yeah.

Okay. Yeah, let's go check another room.

Okay, you're hanging out with him.

No, you're hanging out with him.

This is your job, Peter.

There is nothing about my job...

Rock-paper-scissors.

I'm not gonna Rock-paper-scissors.

This is it.

Did I do good?

You did great.

Peter, you know what this is?

It's one of the emperor's five elephants.

There's five?

In 1421, ambassadors from all over the world came to china to celebrate the inauguration of the forbidden city.

inauguration —ŽŹ forbidden city Ž‡‹Öé

Upon leaving, the chinese emperor, zhu di, gifted them each with a treasure.

They were subsequently stolen and reappeared in the United States in 1901.

subsequently Œă‚É

They were broken up and sold individually.

individually ŒÂX‚É

This is imperial jade, So each statue on its own is relatively valuable.

imperial c’é‚Ě jade ƒqƒXƒC relatively ‘Š‘ΓI‚É

How much did you pay for yours, Dan?

$800,000, if you can believe it.

Combine one with the other, You just doubled your price.

Link them all together, And they're worth between $150 and $200 million fenced on the black market.

Or to us, a priceless piece of our history.

Agents and Neal -- This is Daichi Yoshida of the japanese embassy.

Konnichiwa. Youkoso.

Ah, arigato gozaimasu.

You are the ambassador of awesome.

Don't encourage him.

Don't encourage ‚Ż‚ľ‚Š‚Ż‚Č‚˘‚Ĺ

We are not interested in the monetary value of the statues.

monetary ‹ŕ‘Kă‚Ě

We'd like to bring them home.

The japanese government has filed a claim stating the statues were stolen from them and illegally imported to the U.S.

file a claim łŽŽ‚É‹ęî‚đ‘i‚Ś‚é state éŒž‚ˇ‚é

We're cooperating in the efforts to restitute them to their proper ownership.

restitute •ÔŠŇ‚ˇ‚é proper łŽŽ‚Ě

And we thank you, Mr.Picah, for turning over your piece.

See, I did good?

You did good, Dan.

We can finish this discussion in my office.

It's very important we recover the missing pieces of the set, Peter.

We don't want an international incident on our hands.

We can't recover any of these pieces until we find out where Pierce is.

What if we know who her next target is?

ƒ_ƒ“ Ž×–‚

’Z‚ß

ŠČ’P

Ą‰ń‚Í‚ż‚傤‚Ç‚˘‚˘‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚Ť‚é‚Ć’Z‚ß‚É‚Č‚Á‚˝B ’PŒę‚ŕ“ď‚ľ‚˘‚Ě‚Ş‚Č‚­‚Ä‚í‚č‚ĆŠČ’P‚ž‚Á‚˝‹C‚Ş‚ˇ‚éB ‚ś‚á‚ń‚Ż‚ń‚́ARock-paper-scissors@‚Č‚ń‚žB

ƒwƒCB
ƒwƒCBƒr[ƒ‹‚˘‚é‚ŠH
ƒr[ƒ‹‚Č‚ń‚Ä‚Č‚˘‚ćB
”ƒ‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝BƒP[ƒX‚Ĺ”ƒ‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝B
Šž‚Ń‚Á‚ľ‚ĺ‚č‚ž‚ˁB
‚ ‚ B
‚ą‚ꂢ‚˘ƒ\ƒtƒ@‚Č‚ń‚žA‚ž‚Š‚çEEEB
‚ ‚ B‰ő“K‚žB
‰´A“Ç‚ń‚ŁA’˛‚ׂŕ‚Ě‚ľ‚Ä‚é‚ń‚žB
‚ ‚ A‰´‚Í“Ç‚ń‚ž‚čA’˛¸‚ľ‚˝‚čA•ˇ‚˘‚˝‚č‚ľ‚Ä‚˘‚éB
‰´‚̓}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒXƒN‚ľ‚Ä‚é‚ń‚žB
‰˝‚ˇ‚é‚ń‚žH‰´‚͉Ƃɂ˘‚é‚Ć‚ŤAŽŽ‡‚𕡂Ť‚Č‚Ş‚çAŽ–Œ‚Ěƒtƒ@ƒCƒ‹‚đŒŠ‚Ä‚é‚ń‚žB
ˆŤ‚˘‚ˁB‰´‚˝‚ż‚Í‚ ‚ń‚˝‚̉Ƃɂ˘‚é‚ń‚ś‚á‚Č‚˘B
‚ť‚¤‚ž‚ȁB“d‹C‚Ş‚Ü‚žƒIƒt‚Č‚ń‚žB‚ž‚Š‚çAŽŽ‡‚𕡂Š‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘B
‚í‚Š‚Á‚˝‚ćA‰´‚މş‚ɍs‚­B
‚Č‚şH
‰´‚͉ş‚ɍs‚­‚ćBl‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‘›X‚ľ‚ˇ‚Ź‚āB‚Ü‚é‚ŁEEEB
‚í‚Š‚Á‚˝B

ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ{ƒbƒNƒXB
ƒs[ƒ^[I‰Ć‚ɖ߂낤B
Œž‚Á‚˝‚ž‚ëA“d‹C‚ނ‚Š‚Č‚˘‚ń‚žB‹A‚ę‚Č‚˘B
‚ż‚Ş‚¤AƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒOƒŒƒC‚̉Ƃž‚ćB
FBI‚ރsƒA[ƒX‚Ş’T‚ľ‚Ä‚é‚Ć‚Ť‚ÉŠ„‚荾‚ń‚ž‚ć‚ˁB
”ޏ—‚Í—\‘z‚ŕ‚ľ‚Ä‚Č‚Š‚Á‚˝B
‚ž‚Š‚çA”ޏ—‚Ş’T‚ľ‚Ä‚˘‚˝‰˝‚Š‚Í‚Ü‚ž‚ť‚ą‚É‚ ‚éB
–ß‚ę‚΁A‚˝‚Ô‚ńƒOƒŒƒC‚Ćƒ_ƒ“‚Ş‹¤’Ę‚ľ‚ÄŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚í‚Š‚éB
ƒ_ƒ“‚Ćˆę‚ɁB

‚e‚a‚h‚Ě‚Ý‚Č‚ł‚ńB‚Ü‚˝‰ď‚Ś‚˝‚ˁB
ƒ_ƒ“AŒN‚̏•‚Ż‚Ş•K—v‚Č‚ń‚žB
ˆę‚É—ˆ‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚é‚ŠH
Ĺ‚‚ž‚ćB‚ŕ‚ż‚ë‚ń‚žB
–XŽq‚đŽć‚Á‚Ä‚­‚éB
s‚ą‚¤B
ƒJƒbƒR‚˘‚˘‚ćB
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B

‚ą‚ę‚ŞŽEŠQŒťęH
‚ ‚ B
Ž€‘Ě‚Ş‚ ‚Á‚˝ęŠ‚ž‚ˁB
‰˝‚ŕG‚Á‚ż‚áƒ_ƒA‚ž‚ëHG‚ç‚Č‚˘‚ćBŒťę‚đ’˛¸‚ľ‚悤B
ƒ_ƒ“A‚ˇ‚ׂĂ̕”‰Ž‚đŒŠ‚Ä‚­‚ęBŒN‚ŞŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B
ŒŠ‚‚Ż‚˝‚ç‹ł‚Ś‚é‚ćAƒs[ƒgB
‚Č‚ Aƒj[ƒ‹A‚˘‚‚Š‚ ‚Ě–XŽq‚Ě‚Š‚Ô‚č•ű‹ł‚Ś‚Ä‚­‚ę‚é‚ć‚ˁH
‚ ‚ A‚˝‚Ô‚ń‚ˁB
‚¨‘O‚Ě–XŽq‚Ě‚Š‚Ô‚č•ű‹ł‚í‚č‚˝‚˘‚Á‚āB‚Š‚킢‚˘‚ŕ‚ń‚ś‚á‚Č‚˘‚ŠB
‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Č‚˘ƒs[ƒ^[B
‚Š‚킢‚˘‚ŕ‚ń‚žB
‚Ć‚ą‚ë‚ŁAŒŠ‚‚Š‚ç‚Č‚Š‚Á‚˝‚ç‚Ç‚¤‚Č‚é‚́H
‚ ‚˘‚‚Š‚ç–Ú‚đ—Ł‚ˇ‚ȁB
ŽŸ‚Í‚Ç‚ą‚đ’T‚ˇH
‚ ‚ń‚˝‚ƍs“Ž‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚Ä‚é‚Š‚çs‚Ť‹l‚Á‚Ä‚é‚ˁB
‚ż‚Ş‚¤‚ȁA‚¨‘O‚ƍs“Ž‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚Ä‚é‚Š‚çs‚Ť‹l‚Á‚Ä‚é‚ń‚žB
‚ż‚Ş‚¤‚ćA”Ţ‚Í‚ ‚ń‚˝‚́EEEB
‚ ‚ę‚ÍŽw–ä‚Ě‚Ů‚ą‚čHƒj[ƒ‹A‚ą‚ę‚ÍŒŠ‚˝H
‚ ‚ B
‚n‚jB•Ę‚Ě•”‰Ž‚đŒŠ‚És‚Ť‚Ü‚ľ‚傤B

‚ ‚ń‚˝‚Ş‚ ‚˘‚‚ƗV‚ń‚Ĺ‚ćB
‚˘‚˘‚âA‚¨‘O‚Ş‚ ‚˘‚‚ƗV‚ń‚Ĺ‚â‚ęB
‚ą‚ę‚Í‚ ‚ń‚˝‚ĚŽdŽ–‚ž‚ëƒs[ƒ^[B
‰´‚ĚŽdŽ–‚Č‚ń‚Š‚ś‚á‚Č‚˘B
‚ś‚á‚ń‚Ż‚ń‚žB
‚ś‚á‚ń‚Ż‚ń‚Č‚ń‚Ä‚ľ‚Č‚˘B

‚ą‚ę‚Ý‚˝‚˘‚ćB
‰´–đ‚É—§‚Á‚˝‚Š‚ȁH
‚ć‚­‚â‚Á‚˝‚ćB ƒs[ƒ^[A‚ą‚ę‚Ş‰˝‚ž‚Š’m‚Á‚Ä‚éH

ƒGƒ“ƒyƒ‰[‚Ěƒtƒ@ƒCƒuƒGƒŒƒtƒ@ƒ“ƒg‚Ěˆę‚‚žB
‚T‚‚ ‚é‚́H
‚P‚S‚Q‚P”N‚ɁA˘ŠEŠe‘‚Ě‘ĺŽg‚Ş’†‘‚ÉŽ‡‹Öé‚Ě—ŽŹ‚đ‚¨j‚˘‚É—ˆ‚˝‚ń‚žB
‹Ž‚čŰ‚É’†‘c’éƒ`ƒ…ƒEƒfƒB‚Ş‘ĺŽg‚É‚ť‚ę‚ź‚ę•ó‚đƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ľ‚˝B
Œă‚ɁA“‚Ü‚ę‚P‚X‚O‚P”N‚ɃAƒƒŠƒJ‚ĹŒŠ‚‚Š‚Á‚˝B
‰ó‚ł‚ę‚˝‚čŒÂ•Ę‚É”„‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B
‚ą‚ę‚͍c’é‚ĚƒqƒXƒC‚ŁAˆę‚ˆę‚‚ɉż’l‚Ş‚ ‚éB
ŒN‚Ě‚Í‚˘‚­‚ç‚Š‚Š‚Á‚˝‚ń‚žAƒ_ƒ“H
‚W‚O–œƒhƒ‹AM‚ś‚ç‚ę‚é‚Š‚˘B
‘ź‚Ě‚Ćˆę‚É‚ˇ‚é‚ƁA”{‚É‚Č‚éB‘S•”‚ť‚ë‚Ś‚΁A‚P‚T‚Oƒ~ƒŠƒIƒ“`‚Q‚O‚Oƒ~ƒŠƒIƒ“ƒhƒ‹‚̉ż’l‚ރuƒ‰ƒbƒNƒ}[ƒPƒbƒg‚Ĺ‚Í•t‚­B

‚ť‚ę‚ŠAŽ„‚˝‚ż‚Ě—đŽj‚ɂ̓vƒ‰ƒCƒXƒŒƒX‚Ĺ‚ˇ‚ˁB
‘{¸ŠŻ‚Ƀj[ƒ‹A‚ą‚ż‚çA“ú–{‘ĺŽgŠŮ‚Ěƒ_ƒCƒ`EƒˆƒVƒ_‚ł‚ń‚žB
‚ą‚ń‚É‚ż‚íB‚悤‚ą‚ťB
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇB
Ĺ‚‚Ě‘ĺŽg‚žB
‚悢‚ľ‚傡‚é‚Č
Ž„‚˝‚ż‚Í‚ą‚Ě‘œ‚É‹ŕ‘K“I‚Č‹ť–Ą‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB
Ž„‚˝‚ż‚Í‚ą‚ę‚đ–{‘‚ÉŽ‚ż‹A‚č‚˝‚˘‚ń‚Ĺ‚ˇB
“ú–{­•{‚Í‘œ‚Ş“‚Ü‚ę‚˝‚ƐłŽŽ‚ɍR‹c‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ę‚Şˆá–@‚ɃAƒƒŠƒJ‚ÉŽ‚żž‚Ü‚ę‚˝‚ƁB
‰äX‚͐łŽŽ‚ČƒI[ƒi[ƒVƒbƒv‚ÉŠî‚Ă‚Ť•ĎŠˇ‚ˇ‚é“w—Í‚đ‚ˇ‚éB
Š´ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇBƒpƒCƒJ‚ł‚ńA‚ ‚Č‚˝‚Ě‘œ‚đ•Ô‚ľ‚Ä‚­‚ę‚āB
•ˇ‚˘‚˝A‰´‚â‚Á‚˝‚ć‚ȁB
‚ć‚­‚â‚Á‚˝‚ćAƒ_ƒ“B
‘ą‚Ť‚ÍŽ„‚ĚƒIƒtƒBƒX‚Ĺ‚ľ‚Ü‚ľ‚傤B
‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‘œ‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚Ě‚Íd—v‚Č‚ą‚Ć‚žBƒs[ƒ^[B
‘Ű–â‘č‚É‚Í‚ľ‚˝‚­‚Č‚˘B
ƒsƒA[ƒX‚Ě‹ęŠ‚Ş‚í‚Š‚é‚Ü‚Ĺ‚ą‚ę‚ç‚đ–ß‚š‚Č‚˘B
”ޏ—‚ĚŽŸ‚Ěƒ^[ƒQƒbƒg‚Ş’N‚Č‚Ě‚Š‚í‚Š‚Á‚Ä‚é‚Č‚ç‚Ç‚¤‚Č‚éH

Ą‰ń‚́AƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚ÍDon't encourage him ‚É‚ľ‚Ä‚¨‚­B