ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í"Then let's make the most of it."

ƒ‹[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh

ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ʼnpŒęƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK’†

White Color(ƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[) ƒV[ƒYƒ“3yŒ´‘čzJudgment Day

Has your personal relationship with Mr. Caffrey influenced your testimony today?

Oh, yes. Most definitely.

This isn't the first time you've testified regarding Mr.Caffrey, is it?

regarding ‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä

No. Six years ago, I testified against him.

Yes. At the trail where he was convicted of forgery?

Yes. And I went after him with everything I had. I called him a liar and a thief and probably a sociopath, and I meant every word of it.

So, what changed?

Neal did.

Neal?

Where are you?

You know where I am.

You're at the Roosevelt Island tram. You're at the edge of your radius.

Kramer is going after the Raphael. You'll recall a night not long ago when you said I had immunity?

I remember, Neal. You'll recall that I said don't do anything stupid.

Seven years ago, I did something stupid. Kramer's going after the old Neal Caffrey. I need more than two miles today.

Damn it, Neal, you're playing right into Kramer's hands. You get caught, he's got you on possession of stolen goods. With your prior, that's 25 years.

I can't undo what's already been done. But I can get back what's not mine. I got to go. Peter, please, extend my radius.

Where are you going?

To open a door I didn't want to have to open.

Neal? Neal!

Come on, Peter.

Electronic monitoring compliance unit.

This is Burke, FBI.

Come on. Thank you, buddy.

I don't recognize this number.

Silent running, Moz. Kramer's after the Raphael.

Neal, where are you?

On a tram headed for Roosevelt Island.

Really? Roosevelt Island? Why?

I'll explain later. Right now I need you to find us transportation. I may need your help getting back. Bye.

It's Neal.

Neal.

Helen.

I haven't seen you since --

Since the day I ran away.

This is nice. Still living by the river, I see.

It's become my home.

Wow.

It's been a cold spring, but the hydrangea are coming back.

Is it here?

It is.

How much time do you have?

Maybe 10 minutes.

Then let's make the most of it.

Jones, can you pinpoint where Caffrey is on Roosevelt Island?

Yeah. Looks like he's at 4221 Main Street.

On my way.

You look good.

Ah.

The same.

Oh, please. It's been nearly a decade and a half.

Yeah, it was my 18th birthday.

Yeah, I kind of ruined that one for you.

It was a hell of a thing for a kid to hear.

I saved this for you. You and your father.

Oh, my God.

You still have his eyes. Truth. Do you hate me for telling you what I did?

No. No, my mom told me he was dead. Said he died a hero, but you told me the truth. He was a dirty cop... and he's not dead.

You were gonna go and join the force. I told your mother, "The moment he sets foot in the Police Academy, he's gonna get an earful."

force ŒxŽ@ set foot ‘Ť‚đ“Ľ‚Ý“ü‚ę‚é get an earful ‚˝‚Á‚Ղ蕡‚Š‚ł‚ę‚é

Truth. Was my father always corrupt?

corrupt ‘—Ž‚ľ‚˝

We met when we became partners as first-year detectives. He was the best...then. The evil came after. But that's not why you're here.

No.

4221 Main Street. It's a high-rise.

Yeah, I ran all the tenants. The person in 14-E's been flagged.

tenants ‹ZŽŇ

Flagged by whom?

The marshals. E. Parker's in Witness Protection.

Thanks, Jones.

Here it is. Kept it safe. Didn't open it. It's postmarked the day before you were arrested.

Yeah.

Kate never came to get it?

The pretty girl with the dark hair.

Yeah.

She did. Almost five years ago now.

But she didn't take it?

She changed her mind. Said she wanted you to have it.

What about my mom? Did you ever --

No. I haven't seen or heard from her -- or your father -- It's been years. I have to admit I'm curious. What is in there that's so special?

Something I took trying to get back a life I lost, and it's been chasing me ever since.

Better not let it catch you.

Listen -- coming here, I'm sorry. The FBI is gonna show up. They'll ask questions.

This island was getting a little small for me anyway. Now, go.

Thank you. For everything.

Do I want to know what's in there?

Plausible deniability.

Plausible ‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕ‚ç‚ľ‚˘ deniability ”˝Ř

Come on, let's catch that tram. My car's on the other side.

Who is E. Parker?

I've never told anyone this -- not even Moz. You gonna get that?

Peter, it's Diana.

Hey.

I'm with Kramer. He knows Caffrey's on Roosevelt Island.

Where are you?

We're at the tram terminal, Manhattan side.

Damn it.

What's going on?

You're with Caffrey.

Yeah. And we're headed right to you.

ƒ‰ƒtƒ@ƒGƒ ƒƒ‰[ƒi

ƒ~ƒXƒ^[ƒLƒƒƒtƒŠ[‚Ć‚ĚĹ‰‚Ě‚¨•t‚Ť‡‚˘‚́A‚ ‚Č‚˝‚̍Ą“ú‚ĚŘŒž‚ɉe‹ż‚đ—^‚Ś‚Ü‚ľ‚˝‚ŠH
ƒIƒDB‚Í‚˘B‚Ů‚ÚŠÔˆá‚˘‚Č‚­B
ƒ~ƒXƒ^[ƒLƒƒƒtƒŠ[‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŘŒž‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚Í‚ą‚ę‚Ş‰‚ß‚Ä‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ć‚ˁH
‚Í‚˘B6”NŠÔ‚ɔނɔ˝‘΂ˇ‚éŘŒž‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇ‚ˁBź‹\‚Ĺ—Lß”ťŒˆ‚đŽó‚Ż‚˝Ů”ť‚Ĺ‚ˇ‚ˁH
‚Í‚˘B‚ť‚ľ‚āAŽ„‚ÍŽ‚Á‚Ä‚˘‚邡‚ׂĂŔނđ’Ç‚˘‚Ü‚ľ‚˝BŽ„‚͔ނđ‰R‚‚ŤA“D–_A”˝ŽĐ‰ďlŠÔA‚ť‚ę‚ç‚ĚˆÓ–Ą‚ˇ‚錞—t‚ĹŒÄ‚Ń‚Ü‚ľ‚˝B
‚ť‚ę‚ŁA‰˝‚Ĺ•Ď‚í‚Á‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ŠH
ƒj[ƒ‹‚Ĺ‚ˇB

ƒj[ƒ‹H
‚Ç‚ą‚É‚˘‚é‚ń‚žH
‚Ç‚ą‚É‚˘‚é‚Š‚í‚Š‚Á‚Ä‚é‚ž‚ëH
ƒ‹[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚Ěƒgƒ‰ƒ€‚žB‚¨‘O‚Í”źŒa‚ĚƒMƒŠƒMƒŠ‚É‚˘‚éB
ƒNƒŒƒCƒ}[‚ރ‰ƒtƒ@ƒGƒ‚đ’Ç‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ ‚ń‚˝‚މ´‚É–Ćß‚đ—^‚Ś‚˝‚ĆŒž‚Á‚˝Žž‚̐̂ł͂Ȃ˘–é‚đŽv‚˘o‚ľ‚Ä‚éH
Šo‚Ś‚Ä‚éBƒj[ƒ‹B‚¨‘O‚́A‰´‚ރoƒJ‚Č‚ą‚Ć‚Í‚ˇ‚é‚Č‚ĆŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚šB
7”N‘OB‰´‚̓oƒJ‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝BƒNƒŒƒCƒ}[‚ÍĚ‚Ěƒj[ƒ‹EƒLƒƒƒtƒŠ[‚đ’Ç‚˘‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚éBĄ“úA‚ ‚Ć2ƒ}ƒCƒ‹•K—v‚Č‚ń‚žB
‚­‚ťBƒj[ƒ‹A‚¨‘O‚̓NƒŒƒCƒ}[‚Ě—źŽč‚Ě’†‚Ĺ—V‚ń‚Ĺ‚˘‚éB”ނ́A‚¨‘O‚Ş“•i‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ•ß‚Ü‚Ś‚é‚ń‚žB20”N‚ĚŒY‚łȁB
Šů‚É‚â‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đŽć‚čÁ‚š‚Č‚˘B‚ž‚Ż‚ǁA‰´‚́AŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚đŽć‚č–ß‚ˇ‚ą‚Ć‚Í‚Ĺ‚Ť‚éBs‚Š‚Č‚˘‚ƁBƒs[ƒ^[A‰´‚Ě”źŒa‚đ‰„‚Î‚ľ‚Ä‚­‚ęB
‚Ç‚ą‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚é‚ń‚žH
ŠJ‚Ż‚˝‚­‚Č‚Š‚Á‚˝ƒhƒA‚đŠJ‚Ż‚é‚˝‚߂ɁB
ƒj[ƒ‹Hƒj[ƒ‹B

ƒJƒ‚[ƒ“Bƒs[ƒ^[B

ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒbƒNEƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒOEƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXƒ†ƒjƒbƒg‚Ĺ‚ˇB
FBI‚Ěƒo[ƒN‚Ĺ‚ˇB

ƒJƒ‚[ƒ“B‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B‘Š–_B

‰´‚Í‚ą‚Ě”Ô†‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚ށB
ƒTƒCƒŒƒ“ƒgEƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚žBƒ‚ƒYBƒNƒŒƒCƒ}[‚ރ‰ƒtƒ@ƒGƒ‚đ’Ç‚Á‚Ä‚éB
ƒj[ƒ‹A‚Ç‚ą‚É‚˘‚éH
ƒ‹[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚Ö‚Ěƒgƒ‰ƒ€‚Ě’†‚žB
ƒzƒ“ƒg‚ŠHƒ‹[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhH‚Ç‚¤‚ľ‚āH
Œă‚Ĺŕ–ž‚ˇ‚éBĄ‚́A‚¨‘O‚ɉ´‚˝‚ż‚ĚˆÚ“ŽŽč’i‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ä—~‚ľ‚˘BŽć‚č–ß‚ˇ‚Ě‚É‚¨‚Ü‚Ś‚̏•‚Ż‚Ş•K—v‚É‚Č‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘Bƒo[ƒCB

ƒj[ƒ‹‚Ĺ‚ˇB

ƒj[ƒ‹B
ƒwƒŒƒ“B
‚ ‚ęˆČ—ˆ‚ ‚Á‚Ä‚Č‚Š‚Á‚˝‚í‚ˁB
‰´‚Ş“Ś‚°o‚ľ‚˝“ú‚Š‚çB

‚ą‚ą‚̓iƒCƒX‚ž‚ˁBƒŠƒ”ƒ@[‚Ě‘¤‚É‚Ü‚žZ‚ń‚Ĺ‚é‚Ć‚í‚Š‚Á‚Ä‚˝‚ćB
Ž„‚̉ƂɂȂÁ‚˝‚́B

ƒƒ@ƒIB
ŠŚ‚˘t‚ž‚Á‚˝‚Ż‚ǁAƒAƒWƒTƒC‚Ş–ß‚Á‚Ä‚Ť‚Ä‚éB
‚ą‚ą‚É‚ ‚éH
‚ ‚é‚íB
ŽžŠÔ‚Í‚Ç‚Ě‚­‚炢‚ ‚éH
‚˝‚Ô‚ńA10•ŞB
‚ť‚ę‚Č‚çA‚ť‚ę‚đĹ‘ĺŒŔŠˆ—p‚ľ‚Ü‚ľ‚傤B

ƒWƒ‡[ƒ“ƒYAƒLƒƒƒtƒŠ[‚ރ‹[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚Ě‚Ç‚ą‚É‚˘‚é‚Šƒsƒ“ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ĺ‚í‚Š‚é‚ŠH
‚Ś‚ŚBƒƒCƒ“ƒXƒgƒŠ[ƒg4221‚̂悤‚Ĺ‚ˇB
Œü‚Š‚¤B

Œł‹C‚ť‚¤‚ž‚ˁB
ƒAƒ@B
•Ď‚í‚ç‚Č‚˘B
ƒIƒDB‚â‚߂āB15”N‹ß‚­Œo‚‚íB
‚ ‚ A‰´‚Ě18‰ń–Ú‚Ě’aś“ú‚ž‚Á‚˝B
‚Ś‚ŚAŽ„‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ě’aś“ú‚đ‘ä–ł‚ľ‚É‚ľ‚˝B
Žq‹Ÿ‚Ş•ˇ‚­‚ɂ͂‚炢‚ą‚Ć‚ž‚Á‚˝‚ćB
‚ ‚Č‚˝‚Ě‚˝‚ß‚É‚ą‚ę‚đ‚Ć‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝‚́B‚ ‚Č‚˝‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě•ƒeB
ƒIƒDAƒ}ƒCƒSƒbƒhB
‚ ‚Č‚˝‚Í”Ţ‚Ć–Ú‚ŞŽ—‚Ä‚˘‚éBƒzƒ“ƒg‚ćBŽ„‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ɘb‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚ĹŽ„‚Ě‚ą‚Ć‚đ‘ž‚ń‚Ĺ‚éH
‚˘‚˘‚âB‰´‚Ěƒ}ƒ€‚މ´‚ɁAƒ_ƒbƒh‚ÍŽ€‚ń‚ž‚ĆŒž‚Á‚˝Bƒq[ƒ[‚ĹŽ€‚ń‚ž‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ž‚Ż‚ǁA‚ ‚Č‚˝‚͉´‚ɐ^ŽŔ‚đ˜b‚ľ‚˝Bƒ_ƒbƒh‚̓_[ƒeƒBƒRƒbƒv‚ž‚Á‚˝‚ƁB‚ť‚ľ‚ÄŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚Č‚˘‚ƁB
‚ ‚Č‚˝‚ÍŒxŽ@‚É“ü‚é‚‚ŕ‚č‚ž‚Á‚˝BŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě•ęe‚ÉŒž‚Á‚˝B”Ţ‚Şƒ|ƒŠƒXƒAƒJƒfƒ~[‚É‘Ť‚đ“Ľ‚Ý“ü‚ę‚˝‚çA”Ţ‚ÍŒ™‚Ĺ‚ŕ•ˇ‚Š‚ł‚ę‚éB
‚ť‚Ě’Ę‚čB‰´‚Ě•ƒe‚Í‚˘‚‚ŕ‘—Ž‚ľ‚Ä‚˝H
Ž„‚˝‚ż‚́AŒYŽ–‚É‚Č‚Á‚˝Ĺ‰‚Ě”N‚Ƀp[ƒgƒi[‚Ć‚Č‚Á‚˝Žž‚ɏo‰ď‚Á‚˝‚íB”Ţ‚Í“–ŽžĹ‚‚ž‚Á‚˝BˆŤ‚É‚Č‚Á‚˝‚Ě‚Í‚ť‚ĚŒăB‚ž‚Ż‚ǁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚ą‚ą‚É—ˆ‚˝‚Ě‚Í‚ť‚ę‚Ş——R‚ś‚á‚Č‚˘‚í‚ć‚ˁB
‚Ś‚ŚB

ƒƒCƒ“ƒXƒgƒŠ[ƒg4221B‚‘wƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚žB
‚Ś‚ŚB‚ˇ‚ׂĂ̋ZŽŇ‚đŒŸő‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B14-E‚̐l•¨‚Ş’ˆÓ‚Əo‚Ü‚ľ‚˝B
’N‚Š‚ç‚Ě’ˆÓ‚žB
ŒR‚Ĺ‚ˇBEEƒp[ƒJ[‚̏ؐl•ŰŒě‚Ĺ‚ˇB
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤AƒWƒ‡[ƒ“ƒYB

‚ą‚ę‚ćBˆŔ‘S‚É•ŰŠÇ‚ľ‚Ä‚˝BŠJ‚Ż‚Ä‚Č‚˘‚íB‚ ‚Č‚˝‚Ş‘ß•ß‚ł‚ę‚é‘O‚ɏÁˆó‚މŸ‚ł‚ę‚Ä‚˝B
‚ ‚ B
ƒPƒCƒg‚Í‚Ć‚č‚É—ˆ‚Č‚Š‚Á‚˝H
ƒ_[ƒNƒwƒA[‚ĚƒvƒŠƒeƒBƒK[ƒ‹B
‚ ‚ B
”ޏ—‚Í’…‚˝‚íB‚ž‚˘‚˝‚˘5”N‘O‚ɁB
‚ž‚Ż‚ǁA”ޏ—‚ÍŽ‚Á‚čs‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝H
”ޏ—‚Í‹C‚Ş•Ď‚í‚Á‚˝‚Ě‚ćB”ޏ—‚Í‚ ‚Č‚˝‚É‚ť‚ę‚đŽ‚Á‚Ä—~‚ľ‚Š‚Á‚˝‚ĆŒž‚Á‚˝‚íB
‰´‚Ěƒ}ƒ€‚Ě‚ą‚Ƃ͉˝‚āH‚ ‚Č‚˝‚Í‚Š‚‚āEEEB
‚˘‚˘‚ŚB‰ď‚Á‚Ä‚ŕ‚Č‚˘‚ľA˜b‚ŕ•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ě•ƒe‚Ě‚ą‚Ć‚ŕB‚¸‚˘‚Ô‚ńŒo‚‚íB‹ť–Ą‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đ”F‚ß‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘B‚ť‚ń‚Č‚ÉƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚Č‚ŕ‚Ě‚Ş‚ť‚Ě’†‚͉˝‚Ȃ́H
‰´‚ŞŽ¸‚Á‚˝lś‚đŽć‚č–ß‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚˝‚ß‚É’D‚Á‚˝‚ŕ‚́B‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ęˆČ—ˆ‚¸‚Á‚Ɖ´‚đ’Ç‚˘‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚˝B
‚ť‚ę‚É‚ ‚Č‚˝‚đ•ß‚Ü‚Ś‚ł‚š‚Č‚˘‚Ů‚¤‚Ş—Ç‚˘‚悤‚ˁB
•ˇ‚˘‚āB‚ą‚ą‚É—ˆ‚āA‚˛‚ß‚ńBFBI‚Ş—ˆ‚éB”Ţ‚ç‚ÍŽż–â‚đ‚ˇ‚é‚ž‚낤B
‚ą‚ĚƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚́AŽ„‚É‚Í‚ŕ‚Í‚âŹ‚ł‚­‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚˝Bs‚Ť‚Č‚ł‚˘B
‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚ƂɁB

‚ť‚ą‚ɉ˝‚Ş“ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚Š’m‚Á‚˝•ű‚Ş—Ç‚˘‚ŠH
‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕ‚ç‚ľ‚˘”˝ŘB
ƒJƒ‚[ƒ“A‚ ‚Ěƒgƒ‰ƒ€‚ɏć‚é‚źB‰´‚ĚŽÔ‚ŞA”˝‘Α¤‚ ‚éB

E.ƒp[ƒJ[‚Ć‚Í’N‚žH
‰´‚Í‚ą‚ę‚đ’N‚É‚ŕ˜b‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bƒ‚ƒY‚É‚ŕB‚Ĺ‚Č‚˘‚́H
ƒs[ƒ^[Aƒ_ƒCƒAƒi‚Ĺ‚ˇB
ƒwƒCB
ƒNƒŒƒCƒ}[‚Ćˆę‚É‚˘‚Ü‚ˇB”Ţ‚ÍƒLƒƒƒtƒŠ[‚ރ‹[ƒYƒ”ƒFƒ‹ƒgEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚É‚˘‚é‚ą‚Ć‚đ‚í‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
ŒN‚ç‚Í‚Ç‚ą‚É‚˘‚éH
ƒ}ƒ“ƒnƒbƒ^ƒ“‘¤‚Ěƒgƒ‰ƒ€ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚Ĺ‚ˇB
ƒNƒ\B
‰˝‚Ş‹N‚Ť‚Ä‚é‚́H
ƒLƒƒƒtƒŠ[‚Ć‚˘‚é‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ˁB
‚ ‚ B‚ť‚ľ‚āA‰´‚˝‚ż‚ÍŒN‚ç‚Ě•ű‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éB

ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í "Then let's make the most of it." ‚É‚ľ‚Ä‚¨‚­B