ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í"if you think you can show me some class, you have another thought coming."

ƒWƒ…[ƒ“

ŠCŠOƒhƒ‰ƒ}‚ʼnpŒęƒŠƒXƒjƒ“ƒOŠwK’†

White Color(ƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[) ƒV[ƒYƒ“4yŒ´‘čzEmpire City

And the music never stops.

We shouldn't be arresting Delmon.

Sounds like a decent guy.

decent ‚Ü‚Ć‚ŕ‚Č

I know, but our only definitive link to the crime is in a safe, in the back office of The Cotton Club.

What are the chances Delmon will roll on Angelo if we bust him making the exchange with Dusarque?

None. He loves Angelo. He'd go silent before rolling on his baby brother.

So the guilty brother walks, and the innocent one does time? No.

You have an idea?

We need to force Angelo to show up at the meet.

I met Dusarque. He's a bull. If something goes wrong, he'll demand answers directly from Angelo.

If the medallion somehow disappeared, that'd give him reason to be upset.

We replace the real medallion with a decoy.

A disappearing decoy?

A melting one.

Like the ice diamond you gave the Czarina in Russia.

No.

Can we get in the safe to make the swap?

The safe lock's voice-recognition. I think I have a vocal key.

I got Harlem on my mind

That's why he was singing. Those lyrics unlock the safe. Although I hate to break it to you, that laptop's not getting past the security's metal detector. For that matter, any kind of recorder or play-back device.

What if it's vinyl? Maybe it's time for June Ellington to come out of retirement.

All right. Delmon is a connoisseur of vinyl, so we need to press an album that looks and sounds authentic to the '60s.

Think you can handle it?

You know I can handle it.

Of course she can. So we're gonna record you singing on both channels but hide Delmon's voice key on the left audio track. That way, when Neal plays it back, it will open the safe.

My only question is, what songs am I singing?

"Ain't Nobody's Business" and "Harlem On My Mind"-- Delmon's taste-- but I'll show you how to class it up.

class it up ‚ć‚č‹‰Ř‚É‚ˇ‚é

Listen, little man, if you think you can show me some class, you have another thought coming.

have another thought coming l‚Ś’ź‚ľ‚˝•ű‚Ş—Ç‚˘

Talent.

Okay. I think we're good. I'm gonna get started on those melting medallions.

Hey.

Hey.

Got our rush job back from the printers. Here.

Wow.

Look at that.

Great photo of you, June. Well, what do you think?

If the songs are good, we're good.

Oh, the songs are good.

The songs are exceptional. You dig?

Uh, the question is, will Delmon agree?

Well, there's only one way to find out.

What do you think?

Honestly, I think it's a bunch of bull. I mean, these guys had this woman at the head, and it was Byron that made it big?

So she's your girl for the reopening?

Yeah, man. She's my girl.

Check, check!

Aw, hon, thanks for letting me come.

I sort of got the impression I didn't have a choice.

You didn't. It's better than I remember.

Yeah, Delmon has done a lot of work to return the club to its former glory.

Hmm. Well, you tell him your wife approves.

Well, you can tell him yourself.

We ready to go?

Yeah. June's all set.

Excited to hear those pipes live and in person.

We all are.

Mr.Wells, this is my wife Elizabeth.

Hi. Oh, the jazz fan.

Excuse me.

Yeah. I saw Steve Coleman perform years ago-- nearly blew my skirt right off.

Green room.

Look at this turnout. I see the Ellington name still carries some weight around here.

turnout ŽQ‰ÁŽŇ carry weight ‰e‹ż—Í‚Ş‚ ‚é

Yes.

Ladies and gentlemen, I'm so excited to introduce Mrs.June Ellington.

Peter, hey!

I thought you were tracking Dusarque.

He must have gotten anxious because he's on his way in here.

Neal just went down a minute ago.

Well, you got to stall the exchange.

stall ˆř‚Ť—Ż‚ß‚é

I can't. Dusarque will recognize me.

Okay. All right. Hang back. We've got it covered.

All right. Tell Diana to get moving. Honey, I got to make myself scarce.

make oneself scarce Žp‚đÁ‚ˇ

Okay.

It is so wonderful to see-- to see all of you here this evening. Thank you for being here. I'm gonna get settled in with my band, and we'll begin in just a moment.

Hey, uh, you own this place, right?

Yeah, I do, but I'm busy right now.

Hey, listen. Do you have any more of those Principitos laying around?

You have to ask my cigar girl.

Hey, um...

Hmm?

You're not gonna miss June's performance, are you?

No, but I do have some business to handle, so...

Let it wait. I hear she's gonna dedicate her first song to you.

You did hear that, huh?

All right. We're all set to begin tonight. So sit back, relax, and enjoy. And again, thank you very much for coming. But first, um, before I get started, I'm dry. Could I have a little water, please? Thank you so much. Thank you. Thank you. Um, I want us to all dedicate this song to Mr.Delmon Wells. And I think a song about Harlem is very appropriate because he has helped to put Harlem back on our minds. Thank you. It's all yours.

I got Harlem on my mind.

Hey.

You're early.

So's Dusarque. Delmon could be here any second.

All right. Let's make the swap. We've got about five minutes from now until it melts.

Let's hope Dusarque is ready to swap his cash for this.

Don't tell her I'm gone.

Okay.

That bought us a little time.

Busy night. You should be happy.

Yeah, you know, June's great, but I was hoping my brother would show.

Well, there's still a chance. Hey. Your mom would be proud.

Yeah. Yeah. I'll see you out there.

Clockwork?

Nope. Skin of our teeth.

skin of one's teeth ‚â‚Á‚Ć‚Ě‚ą‚Ć‚Ĺ

He knows he shouldn't be doing this.

The lengths we go to to protect family.

Mozzie's got to keep Dusarque occupied long enough for the medallion to melt.

If anyone can keep someone occupied, it's Mozzie.

ƒVƒK[ƒK[ƒ‹ ƒL[

‚ť‚ľ‚ă~ƒ…[ƒWƒbƒN‚ÍŒˆ‚ľ‚ďI‚í‚ç‚Č‚˘B

Ž„‚˝‚ż‚̓fƒ‹ƒ‚ƒ“‚đ‘ß•ß‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B
‚Ü‚Ć‚ŕ‚Č’j‚̂悤‚žB
‚í‚Š‚Á‚Ä‚éB‚ž‚Ż‚ǁA‰´‚˝‚ż‚Ě”Ćß‚É‚Â‚Č‚Ş‚č‚Í‹ŕŒÉ‚Ě’†‚ž‚Ż‚Č‚ń‚žBƒRƒbƒgƒ“ƒNƒ‰ƒu‚ĚƒoƒbƒNƒIƒtƒBƒX‚̂ȁB
ƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚ރAƒ“ƒWƒFƒ‚Ćƒfƒ…ƒTƒ‹ƒN‚đŒđŠˇ‚ľ‚Ä‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ‘ß•ß‚ľ‚˝‚çAƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚ރAƒ“ƒWƒFƒ‚ɏć‚čˆÚ‚é‰Â”\Ť‚́H
‚Č‚˘‚íB”Ţ‚ÍƒAƒ“ƒWƒFƒ‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚éB”Ţ‚ÍƒxƒCƒr[ƒuƒ‰ƒU[‚ɏć‚čˆÚ‚é‘O‚É’ž–Ů‚ˇ‚é‚íB
‚ť‚ę‚Č‚çA—Lß‚ĚŒZ’í‚Í–ě•ú‚ľ‚žB‚ť‚ę‚ɁA–łß‚ĚŒZ’í‚ÍŒY–ąŠ‚ĹŽžŠÔ‚đ‰ß‚˛‚ˇH‚ ‚č‚Ś‚Č‚˘B
ƒAƒCƒfƒA‚Ş‚ ‚é‚́H
‰´‚˝‚ż‚́AƒAƒ“ƒWƒFƒ‚đƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚̏ę‚É‚˘‚Š‚š‚é•K—v‚Ş‚ ‚éB
‰´‚̓fƒ…ƒT[ƒN‚ɉď‚Á‚˝B‚ ‚˘‚‚͌ƒîŒ^‚žB‰˝‚Š–â‘č‚Ş‚ ‚é‚ƁA’źÚƒAƒ“ƒWƒFƒ‚ɉń“š‚đ‹‚ß‚éB
ƒƒ_ƒŠƒIƒ“‚đ‰˝‚Ć‚Š‚ľ‚Ä‚Č‚­‚š‚΁A“z‚É“{‚ç‚š‚闝—R‚đ—^‚Ś‚éB
‰´‚˝‚ż‚Í–{•¨ƒƒ_ƒŠƒIƒ“‚đ‚¨‚Ć‚č‚ĆŒđŠˇ‚ˇ‚éB
Á‚Ś‚邨‚Ć‚čH
—n‚Ż‚邨‚Ć‚čB
‚¨‘O‚ރƒVƒA‚̍c’é‚É‘—‚Á‚˝ƒAƒCƒXƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒh‚̂悤‚ɁB
ˆá‚¤B
ŒđŠˇ‚ˇ‚é‚˝‚ß‚É‹ŕŒÉ‚ÉŽč‚đo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ŠH
‹ŕŒÉ‚ĚƒJƒM‚́A‰šş”FŽŻ‚ćBƒ”ƒH[ƒJƒ‹ƒL[‚ÍŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ĆŽv‚¤B
I got Harlem on my mindB
”Ţ‚Ş‰Ě‚Á‚Ä‚˝——R‚Í‚ą‚ę‚žB‚ą‚ĚƒŠƒŠƒbƒN‚Ş‹ŕŒÉ‚đŠJ‚Ż‚éBŒž‚˘‚É‚­‚˘‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‚ť‚Ěƒ‰ƒbƒvƒgƒbƒv‚́A‹ŕ‘Ž’T’m‹@‚đ’ʉ߂łŤ‚Č‚˘B‚ť‚Ě–â‘č‚ŁA‚Ç‚ń‚ČƒŒƒR[ƒ_[‚âÄśƒfƒoƒCƒX‚ŕ’ʉ߂łŤ‚Č‚˘B
‚ť‚ę‚ŞƒŒƒR[ƒh”Ő‚ž‚Á‚˝‚ç‚Ç‚¤H‚˝‚Ô‚ńAƒWƒ…[ƒ“EƒGƒŠƒ“ƒgƒ“‚ރŠƒ^ƒCƒAƒƒ“ƒg‚Š‚ç–ß‚é‚Ć‚Ť‚ž‚ˁB

‚ć‚ľBƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚́AƒŒƒR[ƒh”Ő‚Ě–Ú—˜‚Ť‚žB‚ž‚Š‚çA‰´‚˝‚ż‚ÍŒŠ‚˝–Ú‚ŕ‰š‚ŕ60”N‘ă‚ĚƒAƒ‹ƒoƒ€‚đƒvƒŒƒX‚ˇ‚é•K—v‚Ş‚ ‚éB
‚Ĺ‚Ť‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚ŠH
Ž„‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚đ‚í‚Š‚Á‚Ä‚é‚Ĺ‚ľ‚ĺB
‚ŕ‚ż‚ë‚ńA”ޏ—‚Č‚ç‚Ĺ‚Ť‚éB‚ž‚Š‚çA‰´‚˝‚ż‚Í—ź•ű‚Ěƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹‚ʼn̂Á‚Ä‚˘‚é‚ ‚Č‚˝‚đƒŒƒR[ƒh‚ˇ‚éB‚ľ‚Š‚ľAƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚Ěƒ”ƒHƒCƒXƒL[‚đƒI[ƒfƒBƒIƒgƒ‰ƒbƒN‚ÉŽc‚ˇB‚ť‚ę‚đƒj[ƒ‹‚ލĐś‚ľ‚˝ŽžA‹ŕŒÉ‚ŞŠJ‚­B
—Bˆę‚ĚŽ„‚ĚŽż–â‚́AŽ„‚މ˝‚đ‰Ě‚¤‚Š‚ćH
Ain't Nobody's Business‚ĆHarlem On My MindBƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚̍D‚Ý‚žB‚ž‚Ż‚ǁA‰´‚Í‚ ‚ń‚˝‚É‚ć‚čƒtƒ@ƒ“ƒV[‚É‚ˇ‚é•ű–@‚đŒŠ‚š‚éB
•ˇ‚˘‚āAƒŠƒgƒ‹ƒ}ƒ“A‚ ‚Č‚˝‚ށAƒtƒ@ƒ“ƒV[‚É‚ˇ‚é•ű–@‚đŽ„‚ÉŒŠ‚š‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚ĆŽv‚Á‚Ä‚é‚Č‚çAl‚Ś’ź‚ľ‚˝•ű‚Ş—Ç‚˘‚íB
Ë”\‚Ş‚ ‚éB
OKB‰´‚˝‚ż‚͏ăŽč‚­‚˘‚Á‚Ä‚é‚ĆŽv‚¤‚ćBƒƒ_ƒŠƒIƒ“‚đ—n‚Š‚ˇ‚ą‚Ć‚ÉŽć‚čŠ|‚Š‚é‚Ć‚ˇ‚é‚ćB

ƒwƒCB
ƒwƒCB
ƒvƒŠƒ“ƒ^[‚Š‚ç‹}‚Ź‚ĚŽdŽ–‚đŽ‚Á‚Ä‚Ť‚˝B‚ą‚ę‚žB
ƒƒ@ƒIB
ŒŠ‚Ä‚Ý‚ëB
‘f°‚ç‚ľ‚˘ŽĘ^‚žBƒWƒ…[ƒ“B‚Ç‚¤Žv‚¤H
‰Ě‚Ş—Ç‚Ż‚ę‚΁A‰´‚˝‚ż‚ŕăŽč‚­‚˘‚­B
ƒIƒDA‰Ě‚Í—Ç‚˘‚íB
‰Ě‚ÍŠi•Ę‚žBŒN‚˝‚ż‚͍‚‚­•]‰ż‚ˇ‚éH
–â‘č‚́Aƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚Ş“ŻˆÓ‚ˇ‚é‚ŠH
‰ń“š‚Ş‚í‚Š‚é•ű–@‚ވę‚‚ž‚Ż‚ ‚éB

‚Ç‚¤Žv‚¤H
ł’ź‚ɁA‚ą‚ę‚Í‚˝‚­‚ł‚ń‚Ěƒuƒ‹‚ž‚ĆŽv‚¤B‚‚܂čA‚ą‚ę‚ç‚Ě’j‚˝‚ż‚Í‚ą‚̏—Ť‚đć“Ş‚É‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ę‚̓oƒCƒƒ“‚ĹƒrƒbƒO‚É‚ľ‚˝B
‚ť‚ę‚ŁA”ޏ—‚̓ŠƒI[ƒvƒjƒ“ƒO‚Ĺ”Ţ—‚͏o‰‰‚ˇ‚é‚ŠH
‚ ‚ B”ޏ—‚͏o‰‰‚ˇ‚éB

ƒ`ƒFƒbƒNAƒ`ƒFƒbƒNB
ƒnƒj[A˜A‚ę‚Ä‚Ť‚Ä‚­‚ę‚Ä‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B
‰´‚É‚Í‘I‘đŽˆ‚Ş‚Č‚˘ˆóŰ‚đŽ‚Á‚Ä‚˝‚ćB
‚ť‚¤‚ˁB‹L‰Ż‚ć‚č‚ŕ—Ç‚˘‚íB
‚ ‚ Aƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚Í‘O‚̉hŒő‚ĚƒNƒ‰ƒu‚đŽć‚č–ß‚ˇ‚˝‚ß‚É‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚â‚Á‚˝B
”ނɁA‚ ‚Č‚˝‚ĚČ‚Şł‘ř‚ľ‚˝‚Ć“`‚Ś‚Ä‚¨‚˘‚āB
”Ţ‚ÉŒNŽŠg‚Ĺ“`‚Ś‚ę‚é‚ćB
€”ő‚Í—Ç‚˘H
‚ ‚ BƒWƒ…[ƒ“‚̏€”ő‚Í–œ’[B
‚ť‚ĚƒpƒCƒv‚𐜂ࡂ­‚ą‚Ć‚É‹ť•ą‚ľ‚Ü‚ˇ‚ˁB
Ž„‚˝‚ż‚Ý‚ń‚ȂˁB
ƒ~ƒXƒ^[ƒEƒFƒ‹ƒYA‚ą‚Á‚ż‚ŞŽ„‚ĚƒƒCƒtAƒGƒŠƒUƒxƒX‚Ĺ‚ˇB
ƒn[ƒCBƒIƒDAƒWƒƒƒYƒtƒ@ƒ“‚Č‚ń‚Ĺ‚ˇ‚Á‚ĂˁB
Ž¸—ç‚ľ‚Ü‚ˇB
‚Ś‚ŚB‰˝”N‚Š‘O‚ɃXƒeƒB[ƒ”EƒR[ƒ‹ƒ}ƒ“‚ĚƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚đŒŠ‚˝‚́BŽ„‚ĚƒXƒJ[ƒg‚ސ‚Ť”ň‚΂ł‚ę‚ť‚¤‚Č‚­‚炢‹ß‚˘‹——Ł‚ŁB
ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‹[ƒ€B

‚ą‚ĚŽQ‰ÁŽŇ”‚đŒŠ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BƒGƒŠƒ“ƒgƒ“‚Ě–ź‘O‚ށA‚Ü‚žA‚ą‚ą‚ɉe‹ż—Í‚đ—^‚Ś‚Ü‚ˇB
ƒCƒGƒXB
ƒŒƒfƒB[ƒXƒAƒ“ƒhƒWƒFƒ“ƒgƒ‹ƒ}ƒ“BƒWƒ…[ƒ“EƒGƒŠƒ“ƒgƒ“‚đĐ‰î‚Ĺ‚Ť‚é‚ą‚Ć‚É‚Ć‚Ä‚ŕ‹ť•ą‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

ƒs[ƒ^[AƒwƒCB
‚¨‘O‚̓fƒ…ƒT[ƒN‚đ’ǐՂľ‚Ä‚˘‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˝B
“z‚͐S”z‚ž‚Á‚˝‚Éˆá‚˘‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇB“z‚Ş‚ą‚Á‚ż‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
ƒj[ƒ‹‚Í‚Ů‚ń‚Ěˆę•Ş‘O‚ɉş‚ɍs‚Á‚˝B
‚ˇ‚č‘Ö‚Ś‚đ‚â‚ß‚ł‚š‚é•K—v‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB
‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Bƒfƒ…ƒT[ƒN‚͉´‚É‹C‚Ă‚­‚ž‚낤B
OKB‚í‚Š‚č‚Ü‚ľ‚˝BŒă‚ë‚É‚˘‚Ü‚ˇBƒJƒo[‚ľ‚Ü‚ˇB
‚ć‚ľBƒ_ƒCƒAƒi‚ɍs“Ž‚ɏo‚é‚悤‚É“`‚Ś‚ëBƒnƒj[AČ‚đŠO‚ł‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚­‚Č‚Á‚˝B
OKB

Ą”ӁA‚ą‚ą‚É‹‚é‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ý‚ń‚Ȃɉ‚Ä‚Ć‚Ä‚ŕƒƒ“ƒ_ƒtƒ‹‚Ĺ‚ˇB‚ą‚ą‚É‹‚Ä‚­‚ę‚Ä‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤BŽ„‚̓oƒ“ƒh‚Ə­‚ľ€”ő‚ľ‚Ü‚ˇB‚ť‚ľ‚āA‚ˇ‚Ž‚ÉŽn‚ß‚Ü‚ˇB
ƒwƒCA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚ą‚ą‚ĚƒI[ƒi[‚Ĺ‚ˇ‚ć‚ˁH
‚Ś‚ŚA‚Ĺ‚ˇ‚ށAĄ‚Í–Z‚ľ‚­‚āB
ƒwƒCA•ˇ‚˘‚āB‚ŕ‚Á‚ĆƒvƒŠƒ“ƒVƒsƒgƒX‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ŠH
ƒVƒK[ƒK[ƒ‹‚É•ˇ‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B
ƒwƒCEEEB
ƒtƒ“H
‚ ‚Č‚˝‚́AƒWƒ…[ƒ“‚ĚƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚đŒŠ“Ś‚ˇ‚́H
ŒŠ“Ś‚ľ‚Ü‚š‚ń‚ćB‚ž‚Ż‚ǁAƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘ƒrƒWƒlƒX‚Ş‚ ‚é‚ń‚Ĺ‚ˇB‚ž‚Š‚çEEEB
‚ť‚Á‚ż‚Í‘Ň‚˝‚š‚āB”ޏ—‚͍ŏ‰‚̉̂͂ ‚Č‚˝‚É•ů‚°‚é‚‚ŕ‚č‚ž‚Ć•ˇ‚˘‚˝‚íB
‚ť‚ę‚𕡂˘‚˝‚́H

Ž„‚˝‚ż‚͍Ą”Ó‚đŽn‚߂鏀”ő‚ސŽ‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ę‚ł́AČ‚É–ß‚Á‚āAƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚ľ‚ÄŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚āAÄ“x‚Ĺ‚ˇ‚Ş—ˆ‚Ä‚­‚ę‚Ä‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇB‚ž‚Ż‚ǁA‚Ü‚¸‚́AƒXƒ^[ƒg‚Ě‘O‚ɁAA‚ŞŠ‰‚˘‚Ä‚Ü‚ˇB­‚ľ…‚𒸂Ż‚Ü‚ˇ‚ŠH‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤BŽ„‚Í‚ą‚̉̂đƒ~ƒXƒ^[ƒfƒ‹ƒ‚ƒ“EƒEƒFƒ‹ƒY‚É•ů‚°‚Ü‚ˇB‚ť‚ľ‚āAHarlem‚ɂ‚˘‚Ẳ̂͂ƂĂŕ“KŘ‚ž‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB”ނ́AHarlem‚đŽ„‚˝‚ż‚̐S‚ÉŽć‚č–ß‚ˇ•‚Ż‚đ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤B‚ˇ‚ׂĂ̂Š‚˝‚ɁB

I got Harlem on my mindB

ƒwƒCB
‘‚˘‚ˁB
ƒfƒ…ƒT[ƒN‚ćBƒfƒ‹ƒ‚ƒ“‚Ş‚ŕ‚¤‚ˇ‚Ž‚ą‚ą‚É—ˆ‚éB
‚ć‚ľBŽć‚芡‚Ś‚悤B‰´‚˝‚ż‚͍Ą‚Š‚ç5•Ş‚­‚炢‚ ‚éB—n‚Ż‚é‚܂łˁB
ƒfƒ…ƒT[ƒN‚Ş‚ą‚ę‚ĆŒť‹ŕ‚đŒđŠˇ‚ˇ‚é‚Ě‚đŠú‘Ň‚ľ‚Ü‚ľ‚傤B

”ޏ—‚ɂ͉´‚Ş‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ÍŒž‚í‚Č‚˘‚ŁB
OKB
­‚ľŽžŠÔ‚đ‰Ň‚°‚˝‚ćB

–Z‚ľ‚˘–é‚ˁBƒnƒbƒs[‚ć‚ˁB
‚ ‚ AƒWƒ…[ƒ“‚̓OƒŒ[ƒg‚žB‚ž‚Ż‚ǁA‰´‚̓uƒ‰ƒU[‚ŞŽp‚đŒť‚ˇ‚Ě‚đŠú‘Ň‚ľ‚Ä‚˝B
‚Ü‚žƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Í‚ ‚é‚íBƒwƒCB‚ ‚Č‚˝‚Ěƒ}ƒ€‚͌ւč‚ÉŽv‚Á‚Ä‚é‚íB
‚ ‚ B‚ ‚Ƃʼn‚¤B

‹K‘Ľł‚ľ‚­‚Ĺ‚Ť‚˝H
‚˘‚˘‚âBƒMƒŠƒMƒŠ‚ž‚Á‚˝B
‚ ‚˘‚‚́A‚ą‚ą‚Ĺ‚ˇ‚ׂŤ‚ś‚á‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ‚í‚Š‚Á‚Ä‚éB
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[‚đŽç‚é‚˝‚ß‚É‚Ç‚ą‚Ü‚Ĺ‚â‚é‚ŠB
ƒ‚ƒW[‚ރƒ_ƒŠƒIƒ“‚đ—n‚Š‚ˇ‚˝‚ß‚Ě\•Ş‚ČŽžŠÔ‚đƒfƒ…ƒT[ƒN‚đˆř‚Ť—Ż‚ß‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Ż‚Č‚˘B
’N‚Š‚Ş’N‚Š‚đˆř‚Ť—Ż‚ß‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Č‚çA‚ť‚ę‚̓‚ƒW[‚ž‚ćB

ƒnƒCƒ‰ƒCƒg‚Í "if you think you can show me some class, you have another thought coming." ‚É‚ľ‚Ä‚¨‚­B